Aftonbladet – 28 februari 1873, sida 3

— Vaccinationens gagn. Om po i S:t Michels län i Finland här vederbörande provincialläkare inrapporterat följande till medicinalstyrelsen: På anmälan om atti Juvela by skulle finnas koppor, besökte jag ej allenast Javela. utan ock Haikola och Simola byar. I den förstnämnda byn hade husbonden från en gård i början af året varit rest till Petersburg, der han insjuknat i koppor, men icke desto mindre, på egen begäran, af sina reskamrater forslats hem till Christina, dit han den 14.Januari an: lände och den 17 dog, Så vidt man hade sig bekant. hade ingen af ang reskamrater insjuknat. En vecka derefter insjuknade hans fullvuxna syster och svägerska samt hans 12 år gamla son, hvilka vid mitt besök lågo der i fullt utvecklade smittkoppor. Icke allenast den nu aflidne, utan äfven hans fader i tiden, hade varit ifrig motståndare till vaccinationen, hvarför ingen enda i huset var vaccinerad, men också ingen nndgick kopporna. — I en gård nära derintill låg värdinnan, som var vaccinerad, i särdeles lindriga, glest utslagna koppor, men hennes 12 år gamla barn hade dagen förut insjuknat, och det är att antaga, att detta, såsom ovaccineradt, blifver svårt angripet. I en gård i Simola by bade en 6 år gammal, ovaceinerad gosse fått smittkoppor, och hans 12 år gamla syster, som var vaccinerad, men led af en lungaffektion, hade under en veckas tid legat i samma säng som den koppsjuka brodern, utan att ännu smittas. I en gård i Haikola by fanns ett 2 år gammalt barn insjuknadt i smittkoppar, ehuru ej svårt. Barnet var ovaccineradt, men det öfriga husfolket vaccineradt — Örebro—Köpings och Nora—Ervalla jernvägar. Under sistlidna Januari månad har trafiken inbringat 46.800 rdr 60 öre. emot 36,519 rdr 49 öre under samma månad förlidet år. — Borås jernväg. Under sistlidne Januari månad har trafiken inbringat 11.248 rdr 40 öre, emot 10,042 rdr 32 öre under samma månad år 1872. ; — Uddevalla —Wenersborg—Herrljunga jernväg har under Januari månad inbringat 23.581 rdr 93 öre. Samma månad nästl. år 28,993 rdr 5 öre. — Ystad—Eslöfs jernväg inbringade för Januari månad 23,771 rdr 24 öre. Samma månad förlidet år inbringade 19,910 rdr 82 öre. — — Sera gr AE KAADERAERSN