Aftonbladet – 13 januari 1873, sida 2

Article Image
— Gud och den franska republiken. I en rolig artikel har Parisertidningen sEvenement-, offentliggjort de mellan biskopen i Versailles och Thiers sekreterare hr Barthelemy de Saint Hilaire vexlade förslag rörande det bönformulär, som skall nedkalla himmelens välsignelse öfver republiken. Biskopen anhöll att få veta Barthelemys tanke och denne föreslo följande: Domine, salvam fac Bempublicam! Men prelaten önskade en formel, som bättre passade förde deputerade af högern, nemligen: Domine, salvum fac foedus Burdigalense! (öfverenskommelsen i Bordeanx). Nytt bref från Barthelemy, i hvilket han önskar formeln ändradtill: Domine, salvum fac presidentem RBeipublice servatricis! Biskopen svarade med att föreslå: Domine, salvum fac honestum experimentum (man har häraf i Frankrike fått uttrycket att anställa ett essai loyal med republiken-). Evtnement förelår för egen del följande böneformel: Domine, salvum fac presidentem provisorium atgue Bartholomeum Sanctum Hilarium. Barthelemy de Saint-Hilaire måtte ha känt sig mycket smickrad häraf.

13 januari 1873, sida 2

Thumbnail