Aftonbladet – 31 december 1873, sida 2

-Förbättring i polispersonalens aftäning. I N. D. A. läses: Utien till öfversvkebåltaroombetet, ngifven skrift hafva sex af stadens Åtta poliekommissarior Å egna och den öfriga polispersonalens vägnar. med åberopande deraf att, i anseende till den betydliga stegrirg i priset på nästan alla lifs rörnödenheteroch öfriga lefnadsomkostaader, som under de senasterären egt ram, de för polispersonalen sedan är 1864 bestämda 1öner nu mera äro otillräckliga, så att häri genom denna personal rågat i en betryckt ekonomisk ställning, anhållit, att öfverstät håliare-embetet Ir pe bereda ej mindre poliskomnmissarierna, undan: 5 af Cederborg och Lindgren, I a icke i framställningen deltigit, den förre emedan han för närvavanle innehade stadsfiskalsförordnande här ji staden och den senars emedan han utöfver sia lön såsom poliskommissarie åtnjöte i egonskap af föreståndare för besigtningssyrån ett årligt arfvode af 800 rdr, än äfven samtlige öfverkonststaplar, konstaplar, vaktmästare, Ordonanser och extra kanstaplar någon förbättring i deras aflöning genom dyrtidstillägg för så väl nu löpande som io. stundande År med ett af öfverståthållareembetet skäligen ansedt belopp. Vid föredragrivg af denna framställning, som äfven blifvit af polismästaren förordad, bar öfverstäthållare-embetet ej kupnat undgå att finna polispersonalens klagan behjertansvärd, och då Åtskilliga tecken häntyda derpå, att den apmärkningsvärda prisstegringen på snart sagdt alla lifsförnödenheter icke allenast här i landet, utan äfven annorstädes, icke uteslutande beror på tillfälliga-och sålanda öfvergående orsaker, utan till icke rinzsa del har en varaktigare grund i ett inom alla länder vaknadt anspråk på högre betalning för det kroppsliga arbetet, kan en sådan klagan som den förevarande endast för tillfället undanskjutas, men ej afhjelpas medelst beviljande af lönetillägg för ett r anvat år, hvarför det synts öfverstätnäl embetet som en definitiv och måhända allmän lönsförbättring af de på stadens stat anslagna löner för de vid pelisen anställde tjonstemän och betjente ej länge kan undvikas, Uti en till Stockholms stadsfullmäktige aflåten skrifvelse har emellertid öfverståtbållare-embetet, som ansett att någon rubbniog i nämnda för år 1873 redan uppgjorda stat icke kan ega rum, funnit sig för närvarande endast böra hemställa, att såsom dyrtids tillägg för samma år måtte af stadens medel anslås dels 400 rår till hvardera af sex polis kommissarier, dels 200 rdr till hvardera at trettiotre öfverkonstaplar, dels 100. rdr til hvardera af tvåhundrafjorton konstaphr, vaktmästare och ordonanser, samt dels 120 rdr till hvardera af nittio extra konstoplar, eller tillhopa en summa af 41.200 rår st); hvarjemte öfverstäthållare-embetet förbehållit sig att framdeles, då frågan om UPPgÖrande af utgiftsstaten för 1874 bö8 stads) För närvarande åtnjuta 4 kommissarier. ård lig lön 2000 rår hvardera, 4ditoI800.7 öfver. konstaplar vid detektiva afdelnirgen 1200. 2 dito 1000. 20 konstaplar vid dito 860. 5 dito 760, 1 öfverkonstapel vid besigtningsy rån 1200. 4 konstaplar vid dito. 860, 6 öfferkon staplar vid distriktpolisen 12005 15 dite:1000, 5 dito 900, 105 konstaplar vid dito 700, 35 dito 800, 40 dito 600 90 extra dito 240. 2 vaktmä stare och 3 ordonanser 600 rdr hvardera, eller tillhopa 220.540 rår