Aftonbladet – 21 december 1872, sida 3

På Iwar Heggströms förlag har utkommiw: SDavid Copperfield. gå Roman i två delar at Ch. Dickens. ) Öfvers, af C. J. Backman. Med förf:s porträtt skuret af E. Skill Pris häftad 6 Rdr. Inbunden itvenne clothband med förf:s porträtt i guldpressning. Pris: 8 Rdr. Af samma författare hafva förut utkommit: Pickwik-Klubben samt Martin Chuzzlewit. Båda öfversatta af C. J. Backman. Pris: häftade 6 Rdr, bundna i två kelothband med förf:s porträtt i guldpressGning 8 Rår. SLifvet på Landet. ÖJroman i två delar at Frits Beuter. Ö Ötversättning från sjunde plattyska upplagan af C. J. Backman. Andra svenska upplagan, Pris: 4: 080088 Onkel Bresig äfventyr at Frits Reuter. Öfver... C.J. Backman. Pris: vv Öre. MINNEN från en flerårig vistelse i Sydvestra Afrika at Kapten T. G. Een. Pris: karton., 3 Rdr. Dikter af ÅA. T. G. (Albert Gellerstedt). Pris: 1 Rdr. GOCOECOBCBIOTRINNNOS I Små synders s Mel 6 enl Den siste Bardens sång Sir Walter Scott. Öfvers. af John Sand. Pris: 2 Rdr. För första gången erbjudes här allmänheten en svensk öfversättning af denna den storej brittiska skaldens skapelse. om hvilken skaldens minnestecknare, Lockhart, säger, att al-l drig har inom den engelska poesiens historia; förekommit ett arbete, som rönt en så stark! efterfrågan, som Den siste Bardens sång. Också hade detta skaldeverk redan år 1830, inom England vunnit en spridning affyrtiofyra tusen Exemplar. Sedan dess hafva en en mängd upplagor deraf utkomibit. En gammal Knekts minnen. Pris: 1 Rår. Om detta arbete yttrår Dagbladet: 5 Författarens berättaretalang är af ovanlig förtjenst, och man måste beklaga, att man på långt före detta fått göra bekantskap me densamma. Det ligger onekligen något af Marryat eller Frits Reuter i författarens skil-( dringar, i deras sunda realism, godmodiga, humor och i deras karakter af att framställa en upplefvad. verklighet. -Med allt skäl kan arbetet rekommenderas såsom en särdeles lämplig och nöjsam läsning både för gamma och ung, och ingen lär väl derunder kunna, undgå att angenämt beröras af den gamli berättarens lifliga och godmodiga personlighet. som ständigt framlyser ur den intressanta! tidsskildringen. o , Från Piazza del Popolo at Wilhelm Bergsöe. Öfvers, från danskan. 3 delar i ett band. Pris: 4 Rir. ndfullhet at Johm Jackson. Öfyerg, från 19:de engelska upplagan at S. M Pris: 75 öre. Vingar och öadda at 4. DL. O. Es Från 19:de engelska uppl. af 8. M. Pris: I Rdr. (9867)