Aftonbladet – 14 december 1872, sida 4

På J. L. TÖRNQUISTS förlag uti rikets alla boklådor: NAPOLEON BONAPARTES HISTORIA a J. G. Lockhart. Öfversättning från 4:e original-upplagan. Med 11 plancher; häftad, 4 rdr 50 öre, i clothband med guldpressning, 6 rdr. fö Altonbladet yttrar: Med full rättvisa uppskattande storheten af den man som står f amför författaren, glömmer han derför aldrig personen och menniskan för krigarsnillet och statsmannen. Han ställer sig midt i skimret af dessa glänsande bragder, som förvånade verlden och dömmer lugnt och oväldigt öfver den starke som utförde dem. Och med samma oförvillade blick skärskådar han äfven denna öfvermodets hänsynslöshet, dessa ärelystnadens aberrationer, Han beundrar endast hvad som är beundran värd, tadlar blott det moraliskt orätta och väger rättvist det ena som det andra. Stor förmåga att berätta, med en smak, ett lif, en åskådlighet i framställningen som oemotståndligt draga läsaren midt in i kretsen af de öfverraskande, storartade verldshändelserna, genomgår han akt för akt detta det nittonde århundradets hjeltedrama, som börjar med Toulon, Montenotte, Marengo, Hejsarkröningen och slutar med Moskwa, Leipzig, Elba, Waterioo och S:t Heiena. Vi helsa derför med glädje detta arbete välkommet inom rår lileratur, som hittills saknat en kortfattad, men dock fullständig och trogen framställning af den store kejsarens lefnad. En skatt af varaktigt värde ligger gömd i dessa blad som ständigt skall bereda njutning och glädje åt alla med öppna ögon för det stora i historien och det lärorika i en utomordentlig historisk persons lefnad. Arbetet vär en värdefull prydnad icke blott för salongen och divanbordet utan älven för hvarje bildad mans boksamling, en utmärkt premiebok för elementarläroverket, en särdeles passande acqvisition för våra sockenbibliotek och derjemte fullt värdig att inom den allmänt och rättvist värderade bokcykel: Familje-Bibliotek, ställas vid sidan af sina föregångare. — Boken finnes äfven inbunden i särskild anordnade verkligt praktfulla band; på främre permen ses Napoleons namnteckning, facsimile i guld, under en kejserlig krona och deromkring en rik ornering af gyllene bin.. På ryggen finnes, utom boktiteln, ett krönt N., omgifvet af trofeer och derunder ordet Austerlitz. (9404)