Aftonbladet – 6 december 1872, sida 2

ej heller ådagalade något synnerligt nit vid att göra sin pligt. Vanligen utgjordes det högvisa tribunalet af tre personer: bankiren, mr Gwenapp, hvars affärer i alla fall dagligen förde honom till staden, från hans egendom Tintyddlin; kapten Hotchkiss, en afskedad dragonofficer, som på torsdagarne använde en alltför stor del af sin tid med att titta på arrendatorernas hustrur och döttrar och hans ärevördighet, pastor Peter Probus. Men den morgonen, då mrs Bradstocks förhör skulle förekomma, var det lätt för hvilken dagdrifvare som helst på gatorna att finna det något mera ovanligt mål skulle handläggas. Gamle mr Polperrow kom till staden, ridande på sin stora, feta skymmel och i sällskap med honom hans son, majoren, hvars giftermål med den lysande lady Vivica Fremadoc utgjorde ortens senaste samtalsämne. Mr Badger Skuffles, som blifvit rik karl i Manchester och nyligen köpt ett gods på orten hade anländt redan qvällen förut och tagit in på Hotell Royal, vid hvars dörr lord Pendarvis agent, mr Teague och mr Tresawsen, gruffogden vid Gwatkin, sågos stå, ingripna i allvarsamt samtal; man tog för afgjordt att dessa herrar äfven ämnade deltaga i domstolsförhandlingarna. Då, klockan elfva, bantåget anlände blef nyfikenheten betydligt stegrad, ty med detta kom mr Womersley af Polwarth och jemte honom en kort och bredaxlad herre som ingen kände och som åtföljdes af en betjent, hvilken bar en lång påse af rödt tyg, en sak som aldrig förr varit sedd i denna aflägsna landsort. Ur-:en andra klassens kupå hoppade mr Parker och hjelpte derefter ned evt fruntimmer som han genast. fick upp i en åkardroska och tog så vägen med henne direkte till rådhuset, hvarför äskådarne gan ska riktigt gissade att detta var fangen. Snart derefter sågs stadsskrifvaren, mi Scoones komma gående framåt gatan och man förstod då att förhöret skulle taga sir början,