Article Image
Hättegångsoch Polissaker. Myntförfalskning. Måndagen den 25 sistl November anmäldes af en hustru A. Nilsson. boende i häset n:r 5 Lilla Badstugngatan å Söder att dagen förut två för henne okända yng. lingar, boende i huset n:r 6 vid samma gata. i hennes salubod till liqvid för inköpt fotogen lemnat ett falskt 25 öre-stycke, hvilket af henne nu förevisades å polisvaktkontoret, der hennes anmälan skedde. Följande dag hade den yngre brodern i samma bod sökt utprångla ännu ett lika beskaffadt mynt, men hade hustru N. då gehast märkt att det var falskt och gossen lemnat kopparmynt i liqvid. Den yngre gossen be. fanns vara 12-årige sonen Eric Carlsson, son till hustru Henrika Maria Margareta Carlsson Af detektiva konstaplar tagen i förhör i sitt hemvist erkände sig gossen hafva sökt att i nämnda bod utprångla en 25-öring och omtalade äfven att äldre brodern föregående dag för ettdyliktfalskt mynt tillhandlat sig fotogån. Vid visitation i modrens bostad anhöllsen tacka tenn och en vid ena kanten något hopklämd kaffebrännare samt i den äldre gossen Johans byrå en stamp, fi och täljgspån af tenn och en flaska qvicksilfver samt ytterligare i en modren tillhörig dragkista en större flaska qvicksilfver och en mindre stång guld. På ind häraf blef hela familjen, bestående af modren, de båda sönerna och en dotter, afförda till den detektiva afdelningens kontor för undergående af förhör. Den yngste sonen : berättade dervid att han sett sin broder göra formar af koppar och derefter i den nämnda kaffebrännaren smälta tenn. hvarefter han affilade de färdiggjorda mynten och lemnade dm till modren, som, elter att hafva sett på dem, nedlagt dem i sin portemonnaie. Han berättade vidare att modren tillsagt brodern att köpa den ofvan nämnda foötogn och dervid lemnat honom en slant, som hon framtagit ur sin portemonnaie. Erik hade följt brodern. som, när de nedkommit på gården, yttrat: här är en af de tjugufem-öringar jag gjort.Åter hemkomna till modren hade Johan emnat henne de 10 öre, hän vid köpet af fotogen fått tillbäka på den falska slänten, och modren hade då yttrat: det gick ju bra. Följande dagen hade Eric också gjort en 25 öring på samma sätt som han sett brodern göra och lemnat densamma till modren. som inlagt den i portemonnaien. På eftermiddagen hade modren lemnat honom två 25-öringar! sägande: -här äro de 25öringar. som du och Johan gjort; och tillsade honom derefter att han för dessa skulle Köpa för 25 öre bröd och 12 öre mjölk. Han hade då först hos hustru Nilsson för den ena slanten köpt mjölk och fått i vexeln 13 öre, som han lemnat modren, hvilken då äfven sagt: -det gick ju bra, men då han för den andra 25-öringen skulle köpa bröd, upptäckte hustru Nilsson att slanten var falsk och frågade honom hvarifrån han fått den, hvartill han svarade att han fått den afsin moder, som bekommit den på torget. Johan Carlsson förnekade sig hafva gjort några mynt och sade sig hafva hittat den hos honom anträffade stampen m. m. Rörande de falska mynt han innehaft sade han sig hafva erhållit dem vid vexel af en månglerska å Mälaretorget, ehuru han först efteråt märkt att de voro oriktiga. ustru Carlsson förnekade att ha sett någon af sönerna hafva tillverkat mynt eller nedsmälta tenn, men sade sig sedan längre tid hafva innehaft tenn. bly och zink, hvilket hon nedsmält i den omtalade kaffebrännaren, hvilket hade skett i ändamål att dermed laga gamla kärl. Hon berättade, vidare: att äfven hon vid uppköp på Mälartorget fått silfverpengar i vexel. hvilka hon vid närmare påseende tyckt vara falska och ansåg det vara möjligt att gossen Erik fått ettpar af dessa 25 öringar, för att i hustru Nilssons bod ön varor för. På tillfrågan hvarifrån hon erhållit det -hos-chenne anträffade qvicksilfver och guld, lemnade hon den förklaring, att hon. som sysselsätter sig något med botande af sjukdomar, inköpt dessa saker för tillredande af medikamenter... Dottren hade vid förhöret intet af vigt att upplysa och synes ej. ha varit medvetande om den öfriga familjens åtgöranden i denna sak. N odren, hvars man vistas på landet, är född i Salems socken af Södertörn år 1830 och den :äldre sonen, Johan, är 17 år gammal. Efter det å detektiva polisåfdelningen hållna förhöret blefvo modren jemte båda sönerna inmanade i häkte och bafva i dag varit instälda till förhör ipoliskammaren, hvarvid de forifarande vidhöllo sina afna berättelser, modren och den äldre sonen tillläggande att gossen Erik ej hade förstånd att fatta saken. utan hade han EN ON hvad han blifvit tillfrågad af dem som hållit förhöret med honom. För infordrande af prestbetyg uppsköts målet. Modren och äldre sonen återfördes i häket, den yngre kommer attintagas å försörjningsnrättning.

3 december 1872, sida 3

Thumbnail