Aftonbladet – 28 november 1872, sida 3

Omedelbart efter det underrättelserna ingått om de förskräckliga härjningar, som stormen i medlet af mönaden anstält på Östersjöns sydliga och sydvestliga kuster, påpekade vi det stora behof af hjelp, som förefinnes i de af stormens förödelser hemsökta trakterna, äfvensom förpligtelsen för hvar och en att i sin mån söka afhjelpa olyckor och nöd, som äro i ordets fulla bemärkelse oförvållade. Ty huru långt vår tid än hunnit i herraväldet öfver naturkrafterna eller, der detta icke räcker till, i finnande af utvägar att hålla sig skadelös för de vådor, som uppkomma gecom deras lössläppande, inträffa dock understundom fall, dem intet förutseende kan beräkna eller förekomma. Der grunddikning och ett i allmänhet förståndigt landtbruk ej förslå att afhålla frost och andra fiender till jordens frukter, eller der vattenledningar och isamband med dem stäld förbättrad eldsläckningsmateriel ej förmå förekomma farorna af eldenshärjningar; der finnas dockförsäkringsanstalter för att förmildra följderna såväl åf frost och hagelskada som af brand. Men då hafvet öfverskrider de gränser, inom hvilka det i hundratal af år hållit sig, öch bryter de fördämnivgar, medelst hvilka menniskoklokheten trott sig och under århundraden funnit sig ketryggad mot dess tyranni; då det bortspolar grödan på hela landsträckor, ja, till och med för bort menniskornas egna boningar, då är man fullkomligt vapenlös deremot . och ingen omtanke förmår att förekomwmza eller mildra sålunda uppkomna olyckor. Just ur denna synpunkt äro de omnämnda aväckande händelserna lika behjertansvärda eom oerhörda, hvarför vi ännu en gäng vilja påkalla det allmänna intresset derför. De listor, som, för uppsamlande af bidrag för detta ändamål, äro främlagda dels ä börsen, dels ä Skandinaviska kreditaktiebolagets kontor, hafva också redan visat ganska vackra resultat. Då man likväl har skäl att antaga ett allt mera allmänt deltagande för de nödlidande, än det som kunnat eller velat gifva sig tillkänna genom dessa teckningar, hafva vi önskat bereda ett tillfälle äfveå för det stora flertalets små skärlfvar avt i sin mån medverka till det vackra ändamålet och derför föranstaltat om framläggande å denna tidnings båda annonskontor (vid Mynttorget och Odensgatan) af trenne listor för tecknande af bi