Aftonbladet – 16 november 1872, sida 3

-—— — — Om ångfartyget Helsingens strand ning meddelas i Sundsvalls-Posten följande upplysningar: . . söndags Alockan half 10 på aftonen inträffade den ölyckshändelsen, att ångfartyget Heltingen, kapten A. F. Falk, hvilket Ode ällit regelbundna turer häremellan och Hudiksvall, strandade på Klöshällan, stråx innanför Juniskären, 1, mil från Sundsvall. Anledningen till olyckan känna vi icke. Det var klart och vackert väder och derjemte månljust. I går klotkan mellan 5 och 6 på morgonen atlände fartygets styrman hit till staden för att begära undsättning, och en timme senare afgingo till strandningsstället hbogserångarns Bravo och Färdig. Vid deras framkomst dit befanne dot strandade ångfartyget redan vara fyldt med vatten, så att något försök att åier få det flott ej ansågs löna mödan, Emellertid begåfvo sig befälhafvarne å Bravo och Färdig. kaptenerna Ericsson och Bylund, ombord på Helsingen och med biträde af ett par man af besättningen lyckades det att berga en del af inventarierna, åtskilliga lifsförnödenheter m. m. Då nämnde personer lemnade ångfartyget, började det lossna i fogningårne, och vattnet stod redan öfver akterdäcket. Helsingen, som på senare tider upprepade gånger varit utsatt för svåra missöden, anses nu blitva totalt vrak. Fartyget, i hvilket kapten Falk sjelf egde en tredjedel, var ej assureradt. Passagerarne och fartygets besättning, som tillbragte natten på det obebodda skäret, hitkommo under loppet af gårdagen. —!