Aftonbladet – 7 november 1872, sida 3

i , L b lb ) omellertid ej kommit långt förrän desse spärrade vägen för dem och ville ej öppna passagen fri, oaktadt han höfligt tillsade dem: Var god låt oss gål De fyra herrarne, eller ett par af dem, höll såväl fruntimret som Cederborg i kläderna för att hindra dem att komma vidare. Hr Ceder iborg fann då för godt att tillkännagifva sig vara poliskommissarie, men detta tycktes ej oroa herrarne mycket, att döma deraf, att en af dem utbrast: Det var roligt — då skola vi dricka ett glas punsch!, hvarefter han fattade tag i Cederborg och svängde honom omkring på trottoiren. Hr Cederborg fattade då den som förolämpat honom, kontoristen H. Roos, i kragen och yttrade att han skulle medfölja till vaktkontoret. De öfriga frågade om anledningen härtill, men Roos gaf Cederborg ett kraftigt slag öfver venstra armen. Hr Cederborg afsände bud efter poliskonstaplar till bistånd och det i fråga varande fruntimret aflägsnade sig under tumultet. Då I målet i dag förekom inför polisdomstolen Jinställde sig-hr Cederborg såsom angifvare ji målet, poliskommissarien A. M. Johansson, i egenskap af allmän åklagare, samt de. tilltalade ofvan omförmälde kontoristen Roos, hattmakaren A. Julius och kassören C. Pettersson. Hr Cederborg förklarade sig ej ämna yrka ansvar för det af Roos mot honom utöfvade våldet, då han ansåg att Roos gjort detta utan annan afsigt än att lösgöra sig, men, ehuru han ej ens ämnat beifra saken, om de godvilligt åtlydt hans begäran att få ostörd passera med fruntimret, som han tagit i sitt beskydd, ansåg han sig nu till varnings skull skyldig yrka ansvar å nämnda trenne personer för förolämpning och förargelseväckande beteende å allmän plats. En fjerde person, handlanden L. G. Ågren från Upsala, hade varit de andra följaktig, men ej på annat sätt deltagit än att han hjelpt till att stänga passagen, hvaremot hr Cederborg uppgaf att hrr Julius och Pettersson båda till honom fällt uttrycken: Det var det oförskämdaste jag har sett! samt: Ett sådänt oskickligt beteende! Hvem af de båda hade haft det ena eller andra uttrycket kunde hr C. ej påminna sig, men ett af dessa uttryck hade af hvardera blifvit fäldt. Hr C. medtog dem samtliga till polisvaktkontoret, der de fingo uppgifva sina namn. Vid förhöret i dag förnekade de tilltalade att hafva antastat det ifrågavarande fruntimret, men bestredo icke: Roos att han slagit hr Cederborg och de öfriga att de möjligen till C. haft de yttranden denne omförmält. Alla tre sade sig hafva hört hr Cederborgs tillkännagifvande att han var po liskommissarie, men påstodo sig icke afsigt ligt hafva stängt passagen för honom. Åklagaren yrkade ansvar å de tilltalade för förargelseväckande beteende å öppen plats och målet uppsköts för handlanden Ågrens inkallande till annan dag. — Gripen rymmare. Falun den 2 Nov.: Den beryktade tjufven Carl Johan Lindberg greps härstädes sistlidne torsdags afton. Vid med honom å cellfängelset hållen ransakning, erkände han sig genast vara nämnde person, hvaremot han, från det han häktades och till dess nämnde: ransakning försiggick, envist vidhöll sin första uppgift, att han nemligeu hette Steffenburg och vore handlande från Stockholm, dit hans far flyttat från Säter, då han, Lindberg-Steftenburg, ännu endast var tre år. Rörande den tid han tillbragt på fri fot, sedan han rymde från lasarettet i Örebro, der han, såsom bekant, blifvit intagen såsom varande lam och synnerligen sjuklig, uppgaf han, att han efter det lyckade rymningsföretaget till en början bott ett par dygn hos en qvinsperson i närheten af Örebro och derpå begifvit sig med ångbåt till Stockholm. Efter att hafva upppehållit sig der omkring 8 dagar. lät han inskrifva sig på serafimerlasarettet, hvarest han tillbragte 13 dygn. Sedan han hade lemnat nämnde anstalt. begaf ban sig med ångbåt till Gefle och omedelbart efter ankomsten dit i torsdags hit till Falun, der han dock, såsom vi redan nämnt, fasttogs samma dag på aftonen. -Förfalskning af lånehandlingar. Göteborg den 4 Nov. Målet rörande de af häktade hemmansegaren och ordföranden i Norra Ryrs sockens kommunalstämma, Niklas Bengtsson, begångna förfalskningar af en mängd i lånekontoret härstädes belånade reverser förekom äfven i lag vid rådhusrätten. Ransakningen, som påsått sedan midten af sistlidne September, var imnad att afslutas vid detta förhör, men uppsköts ånyo, med anledning af att Bengtsson besände det han begått en hittills icke uppdagad örfalskning, nemligen af en revers å 600 rdr, ,;elånad för 300 rdr hos handl. Stensson i Uddealla och hvarå han förfalskat en i hans hemygd boende hemmansegares namn. Bengtsson terfördes till cellen.