Aftonbladet – 6 november 1872, sida 4

Allcocks Porous Plaster og Rranureths vegetabilske universale Piller. Allcocks Porous Plaster er Resultater af omfattende og grundige Studier og Experimenter, som have veret anstillede af Hr. Doctor Schecut i Syd-Carolina, og mange andre anseede Leger, men fornemmelig har Chemikeren Doctor Thomas Allcock, Medlem af den farmaceutiske Forening (Collegie) i New-York, indlagt sig den störste Fortjeneste af de store Forbedringer de senere have undergaaet. Brandreths vegetahilske universale Piller, i sit saa betydningsfulde og anerkjendte Slags, er ligeledes en Frembringelse af mangeaarige Studier og Praxis. De före Navnet efter Opfinderen, den over hele Amerika berömte Lege Hr. Benjammin Brandreth. Disse Medicamenter ere gode og virksomme Midler mod forskjellige Sygdomme og ere almindelig udbredte i Nordog Sydamerika samt i England. Ogsaa i Norge har de begyndt at finde Indgang, have der vundet Bifall og efterspörges nu saa meget, at Christiansunds og Bodöes Apotheker, efter Anmodning, har paataget sig Udsalg. De, der lide af Rheumatisme, Gigt, Brystog Hjertesygdomme, slet Fordöielse og Maveonder i detheletaget, Inflammationer etc. bör forsöge disse Medicamenter og anvende dem overensstemmende med den medfölgende Brugsanvisning, og kan man uden Frygt for skadelige Fölger benytte dem, da de i sin Sammensetning bestaa af lutter uskyldige og uskadelige Stoffe. En ske Brandreths Piller eller et Allcocks Porous Plaster koster med age visning 30 Skill. norsk eller I Rigsdaler svensk, og vil kunne erholdes paa ovennevnte Apotheker, samt med det förste, forhaabentlig, paa ethvert Apothek i de skandinaviske Lande, Ordres paa Partier til Vdsalg, modtages og besörgås effectuerede fra vort Lager i Christianssund ved Hr. A. Daae, som er vor Eneagent for Skandinavien. Liverpool, 1ste August 1872. (8491) Henr. D. Brandreth.