Aftonbladet – 5 oktober 1872, sida 3

Tre sextondedels hemman kronoskatte i Hellsjön, Ludvika socken af Stora Kop parbergs län, utbjudes härmed till salu. På egendomen, som har ett vackert läge utmed allmänna landsvägen emellan Ludvika och Nya Kopparberget och vid hvilken de sista 400 åren har hållits och fortfarande hålles gästgifverirörelse, kunna vinterfödas minst 4 hästar, 18 å 40 kor samt några ungnöt och får. Corps de logis i 2:ne våningar är på de sednaste åren nybygdt och i utmärkt godt stånd. Af uthu-en äro de flesta nybyggda och i förträffligt skick. Alla åbyggnaderna äro i Länets brandstodsbolag försäkrade. . Närmare upplysningar om egendomen och om köpevilkoren, som äro fördelaktiga. meddelas af egaren, Bergsmannen D. E. Danielsson, hvars adress är: Smedjebacken och Hellsjön (7669)