Aftonbladet – 24 september 1872, sida 3

— Svensk i Amerika. Om en svensk man, som förut mycket talats om, men om hvilken man ej på senare tiden hört något, meddelar en f. d. Linköpingsbo, som slagit sig ned i Förenta Staterna, följande i bref till Östg. Qorresp.: Bland andra landsmän, som jag under mina resor träffat, var äfven den 1 sistl. Juni förre kongl. sekreteraren från Stockholm hr Frans Herman Widstrand, som ankom till Amerika (Boston) den 17 Oktober 1855. Han har under sin tidi Amerika innehaft många höga embeten, såsom i skattkammar-departementet i Washington från November 1863 till den 18 April 1865, då han afsade sig sysslån i Washington, för att deltaga uti inrättandet af en välgörenhetsoch uppfostringsanstalt. . F. d. kongl. sekreteraren lefver nu på sitt lilla landtställe på nordvestra stranden at sjön Constance, Wright Co. Minnes,. samma plats, der han bosatte sig den 19 April 1856, och hvarest då för tiden, på den sidan af sjön, ej fanns någon hvit menniska bosatt. År 1862 i Augusti och 1863 i Juli måste han lemna hemmet, i följd af de indianska oroligheterna; men nu lefver han tryggt, fullkomligt ensam, skild från allt buller, utom hvad som åstadkommes af de mänga änder, som oupphörligt plaska omkring hans båt, och fortsätter sitt eremitlif på sin gamla plats. Jag stannade hos honom nära ett dygn. Hans samtal, mest politiska, voro högst lifliga och intressanta. På tillfrågan om han ej skulle vilja lefva resten af sitt lif i sitt gamla fädernesland Sverige, yttrades: sKan omöjligen lefva i ett konungarikes, Hr Widstrand har aldrig varit gift och yttrar bland annat i sin meritlista, rörande detta: Anser bättre att upptaga och uppfostra amdras barn, än att bringa flera till verlden, då så mycket elände finness. Hans förnämsta sysselsättning består uti att skrifva tidningsartiklar å fem olika språk, att studera detta och andra änders lagar, utarbeta ett förslag till lagar för staten m. m. samt att offentliggöra genom trycket sin erfarenhet från 1855 till 1872 i de Förnta Staterna. Detta arbete blir förmodligen ärdigt uti höst och kommer att utgifvas i stort ormat på engelska och svenska språken. I en liten grotta utmed sjöstranden har Widtrand på en bänk inristat följande sentens: Procul, 0 procul, este profanir.