Til Umeå, Rathsn, Skellefteå, Piteå, Luleå, Råneå, Kalix och Haparanda afgår ångfartyget Isuioå, Kaot. H. R. Ankarerena, Tisdagen den 17 Sopt., kl. 4 f.m., och återvän der från Haparanda Onsdagen Sen 25 Sept, kl. 6 i. m. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST. Slottsbacken 4 6.