Telegrammer genom svenska telegrambyrån. PARIS den 12 Sept. 3-proc-räntan 55.10. Ita lienska räntan 68,7. Nya lånet 85,3877 Sista lånet 88.30. 4; LONDON den 12 Sept. -Consols 927:4BERGEN den 7 Sept. (Ur Bergensposten.) Vår export-marknad har äfven under denna veckan varit temligen stilla. Rundfisk är fortfarande mindre lifligt efterfrågad, hvilket icke har undgått att utöfva sitt inflytande på priserna. i det att vestholländsk ava itet såldes 6 sk. billigare eller till 1 spd. 78 sk. för vog: Samfäld vara har också deklinerat. vec! I början a kan såldes till 1 spd. 21 sk., senare köptes en bagatell till 1 spd. 18 sk, för vog. Sedan priserna å Tran af blanka sorter intafit en lä ståndpunkt, framkallades mera köplust för dessa slag och åtskilligt omsattes, nemligen i medicin till 14 spd. 60 sk. och blank till 14 spd. 36 sk., brunblank och brun köptes till oförändrade priser, 14 spd. och 13 spd. 84 sk, bar tills i dag, då brum såldes till 18 spd, sk. I hänseende till Fetsillsfisket kan ingenting med besfämdhet angifvas, dock förmodar man att fångsten är od och slår bäst ut i Helgeland. Tillförseln hit begränsades denna veckan till hvad ångfartyg medfört och afsättningen gick raskt till 4 spd. år4 spå. 24 sk. för K. M., 3 2 d 8 spd. 24 sk. för stor C. och 8 ort då 2 spd. för små C. 2 För Storsill var meningen återigen bittre och då varan blef mera efterfrågad höjdes priset å rund vara 12 sk. eller till 3 spd. 60 sk. Under de senare dagarne var den mindre begärlig och prisen återginga till 3 spd. 54 sk. Mindre partier ganad-betaltes med 3 spd. 78 sk. Om vi undantaga att det af Klippfisk omsatses omkring 500 vog bondvara (ungefär resten af denna produkt) till 1 spd. 30 sk. för vog, skedde under hela veckan ingen omsättning, hufvudsakligen i brist på fullgoda varor. Behållningen i första band kan anslås till 100.000 vog, hvaraf den öfvervägande delen är Lofotsfisk. Sei har betalts med följande priser, nemligen Bondeoch Nordlands Storsei 1 spd. 30 sk., Medelsei 1 spd. 12 sk. och Småsei 1 spd. for vog. LONDON den 9 Sept. Socker bättre. Tenn straits 154 . Koppar: Chili 89 d-92 p:d. Talg 45 sh. 9 d.. i Okt.—Dec. 46 sh. Terpentin. Amerik, 41 å 42 sh. Förråd i London af Socker 65.969 tons, af Kaffo 21,370 tons, af Ris 18,153 tons, BUENOS AYRES den 14 fd Vexelkurs på London, 493, d.. våtsaltadeIudar 51 Ro, till: försel 2,000 st. Omsättning 4500 st. Export 17.000 st. Förrådaf saltade hudar 500 st. Torra hudar förTyskland 57 RL, för Amerika 60 Rl Omsättning 3500 st. Export 19.500 st. För. råd af torra hudar 10.000 st. Frakt till Kanalen 20 å 30 sh.; till Antwerpen 15 å 25 sh Petrolenmmarknaden 1 utlandet den 9 Sept.: I Anbverpen fast, nu 49 fr. bet. och säljare, på denna månad 49 fr. säljare, i Oktober 49 fr. betalt, 49, fr. säljare, i Nov.—Dec. 501, fr. sälare. i Okt.—Dec. 49, fr. betalt, 50 fr. säljare; i Amsterdam 237,4 f.; 1 Newyork 24, e.; 1 Filadelfia 237, 0.; 1 Bremen fast, oförändradt; i Hamburg fast; på platsen 13 m:k 6 sch. säljare, 13 m:k 4.ech. köpare; dagens regleringspris 13 m:k 4 sch., i Sept.—Dec. 13 m:k 6 sch. säljare, 13 m:k 4 sch, köpare. Spanmålsmarknaden i London den 9 Sept. Underrättelserna om skörden, såväl den inhem; ska som den utländska, voro under förra veckan af samma karäkter som under nästföregående; öfverallt synas resultaten vara sämre än man för en månad sedan väntade på grund af de då för handen varande lofvande utsigterna. I England. anses hvetet fortfarande lemna omkring 15 pro-. cent under medeltalet; utom de vanliga tio mil-. lioner: quarters torde England denna säsong behöfva importera halfannan million qrs till bristens fyllande. Af korn och hafre är ännil ej allt inhöstadt. Qvaliteten af det förra är ej god: och det senare sädesslaget lemnar kvappast en medelmåttig skörd. men rotfrukter lofva en stor afkastning och gräsfodret är ovanligt frodigt. Hurn vidt potatissjukan i verkligheten spridt sig är ännu ej möjligt att afgöra. I Skotland har förra veckans regniga väderlek gjort myc: ken skada och man börjar jemföra årets skörd med den af år 1830. Från många håll i Irland förnekas de öfverdrifna berättelserna om potatis