Til Umeå, Batisna, Katlviken, Skel jefteå, Piteå, Luleå, Råneå, Kalix och Haparanda afgår ång. HAPARANDA, Eapt. Jacob Sundberg Onsdagen den 25 Sept., kl. 4 f. m., och ålervänder från Haparanda Torsdagen den ä Okt., kl. 6 fm Biljetter säljas hos FR. E; LINDQUIST, Slottsbacken MZ 6 Till Gefle, Södarhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Öruosköldsvik Umeå, Bathan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Haparanda atgår ångfartyget THULE, Kapt. L. A. Flory, Tisdagen den 1 Oktober, kl. 3 f. m. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken J4 6 Obs. Törefors anlöpes på resan norr-ut den 9 Okt. Till Göteborg, med anlöpande af Westervik, Oscarskamn, Calmar, Carls:rona, Carls-1 hamn, ego Malmö och La dskrona, afgår åugt. Södra Sverige, Kapt. Joh, Åberg, Fredagen den 13 Sept., kl. 3 e. m., medtagande Passagerare och Fraktgods. Biljetter säljas hos N. C. CARLSSON Co., Skeppsbron AF 10 Obs. Passagerare med denna, lägenhet kura inträffa i 0 gen påföljande Mindags morgon kl.