Till Sundsvall, Hernösand, Umeå, Piteå, Luleå och Häparanda afgår ångfartyget Jsuleå, Kapt H. R. Ankarcrona, Söndagen d. 18 Augusti, kl. f. m., och återvänder från Haparanda den 25 Aug., kl. 9 f. m. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken JM 6. Obs. Rathan, Skellefteå, Båneå och Kalix anlöpas ej denna resa.