Aftonbladet – 13 juli 1872, sida 3

BLANDADE ÄMNEN. Pappersfabrikationen i Japan. Om utbredningen af pappersfabrikationen i Japan kan man göra sig en föreställning genom den lista på 260 olika papperssorter, som nyttjas till olika ändamål: till böcker, bref, målningar, solskärmar, lådor. ljusskärmar, näsdukar, hattar. kläder, lanternor, ljusvekar, tobakspungar, blommor etc., till omslag för rökelse och skänker från templen till regeringen, från regeringen till särskildt gynnade o. 8. v. Japanska papperet göres icke af lump. utan af åtskilliga slag bast, i synnerbet af telningar af pappersmulbärsträdet, Broussonetia papyrifera en buskväxt, som år 610 infördes i landet. Intil år 280 e. Kr. använde man silke. med en hbeklädnad af linne, för att skrifva på. och hvarvid begagnades tunna träspå nar. Under sistnämnda år infördes papper från Korea, och detta synes vara det enda papper, som jar erna lärde känna. tills två prester år 610 ditsä nungen af Korea. En afdebåda missionärerne, Ducho. synes varit en dugtig man, väl bevandrad i kinesiska klassikerna och dertill praktisk. Utom pappersfabrikationen införde han i Japan äfven bläck och qvarnstenar. En son af den re-. gerande mikadon lärde pappersfabrikationen af Ducho. Men ehuru det af Ducho förfärdigade papperet var ganska användbart, tog det dock icke riktigt bläcket åt sig och var dessutom utsatt för maskhål och slets lätt sönder. Af hvilket material detta första papper förfirdigades, synes icke af tillgängliga dokumenter; den of: vannämnde unga fursten tyckes dock hafva förbättrat den koreadska metoden, i det han begagnade afskurna grenar af pappersmulbärsträet, hvars kultur han befordrade öfver hela riket. Busken planteras i Kiusu under Oktober och November månader. men i Kioto och trakten deromkring under Februari. Hvarje år afskäres busken nära roten och på hvarje stängel växa nästa år fem skott, så att växten på fem år bildar en tjock buske. Skotten under femte året förarbetas till papper. Blandningen af pappersmassan kan endast läras genom lång erarenhet; den beredes i 6 fot långa och 3 fot breda trätråg, försedda med en vertikal vägg, hvaremot pappersformen stödes. Vid papperstillverkningen användas två. formar, en yttre och en inre. en yttre formen har en lös botten, på hvilken en del af pappersmassan vpptages; len inre formen insättes sedan, så att han fasthåller den lösa bottnen, hvarefter det hela bendigt omsvänges och ställes mot den omnämnda eggen, så att vattnet får afrinna. Undertidenr iordninggör man en andra form, och då denna är färdig, kan man borttaga den förra. Papperet horttages från formen medelst en bambukäpp, hvarpå papperets tjockaste ända upplindas; arbe. taren tager derefter i sin högra hand en borste och med tillhjelp deraf lägger han papperet på ett torkbord. Den mot detsamma vända sidan blifver papperets rätsida. Vid godt väder torkar papperet snart. men vid fuktig väderlek mås ste man begagna sig af konstgjord värme, Efter torkningen läggas arken tillsammans och mellan hvart 20:de läggas några halmstrån. sannolikt för att underlätta räkningen. En hög af 100 ark lägges på ett bord och skäres i kanterna efter en tung lineal. Papperspenningarne i Japan göras uteslutan pk basten af trädet Mitswmatu, som särskild nilas för detta ändemål och i öfrigt har föga