Aftonbladet – 1 juli 1872, sida 3

ELFRIDA ELLER KÄRLEKENS FÖRVECKLINGAR) Roman (i 2 delar) FLORENCE MARRYAT. Öfversättning från engelskan af C. C. Men skulle modren tillåta henne att resa? Ja bevars!t Mrs Treherne gjorde inga invändningar; bon var särdeles glad att ej vara medbjuden, ty hon ville på inga vilkor se arftagarinnan, ej heller någon annan. Agnes begagnade sig med tacksamhet af den vresigt gifna tillåtelsen. Då hon befann sig i jernvägskupån bredvid den älskade brodern, som var idel kärlek och uppmärksamhet emot henne, med sex veckors frihet och hvila i perspektiv, kände hon sig verkligen så nöjd och lycklig, att till och med tankarne på kapten Digby förlorade sin bitterhet af saknad. NITTONDE KAPITLET. Elfridas öde är afgjordt. Den 10 December, morgonen af William Trehernes bröllopsdag, steg alldeles oanmäld, helt fryntlig, varm, dammig och sluskig en gentleman vid namn Williams in uti mr Camerons rum, gick fram till bordet, der denne satt och frukosterade, och skakade hand med honom, innan han ännu visste hvem den oväntade gästen var. Den nykomne var en fetlagd, blomstrande 4) Se A. B. MM 108, 109, 111, 113. 114, 116. 117. 119, 120, 122—125, 127—138, 140—144, IN och 145 !