Aftonbladet – 22 juni 1872, sida 3

Rättegångsoch Polissaker. Groft våld. Det under denna rubrik i gårdagsbladet omnämnda mål angående yof misshandling af en arbetskarl C. J. Carlsson. till hvilken en trädgårdsmästare Mellström gjori sig skyllig. har för afvaktan af Carlssons tillfrisinande blifvit fuppskintet. Mellström tilläts att ör Carlssons lif lärer ingen vistas på fri fot. fara förefinnas. — Målen mot stadsfiskalen Kant. Carlshamn den 19 Juni. Jemlikt rådhusrättens vid sista .sakningstillfället meddelade beslut afkunnar des mv utslag uti de förut refererade målen, anående os det af mureriarbetaren C. G. Nilsson från Torstär mot Kant väckta ansvarspåstående för olaga häkv ing, misshandel och pinande till bekännelse; dels ock den af sakföraren H. E. Morin mot Kant förda rekonventionstalan för falsk angifvelse m. M., dervid rätten frikände Kant från ånsvar för det kan häktat Carl Nilsson, men deremot, emedan han genom vitnesmålen blifvit lagligen öfvertygad att hafva medelst got misshandling och hotelse sökt pina Carl ilsson till bekännelse. dömde Kant att för berörde pinande hållas till straffarbete i sex mår nader och att vara sin landsoch stadsfiskalstjenst för altid förlustig, äfvensom att böta 50 rdr, för det han under målets bandlägegn med anstötliga ord missfirmat sin motparts Fättet ombud förbemälde H. E. Morio, hvilka böter, i händelse af bristande tillgång till dess gäldande, Kant skall aftjena med ytterhigare 12 dagars straffarbete. Beträffande den af savtöraren Morin mot Kant förda rekonventionstalar för falsk angifvelse af tjufnadsbrott, ansåg rätten Att. Kant för berörde angifvelse icke blott saknat all anledning, utan äfven att densamma mot bävtre vetande tillkommit af hat och hämd och dömas honom, Kant, att för berörde falska an; ifvelsea pndere två månaders fängelse; hvarförutam Kant lades ersätta, dels hvad som åtgår för införande af rådhusrättens utslag i allmänna tidningarne, dels ock rättegångsatgiftera i målet och ersättning för C. G. Nilssons lidande med stadgadt belopp. (c. 4.) —— Bymmare. En redogörare vid fångvården i Landskrona Magnus Åhlander har i förra veckan efter erhållen gera begifvit sig på väg till Amerika m ångfarty; ån Kjöbenavn. Han efterlemnar en icke obetydlig balans. hlander lär förut varit underofficer vid artilleriet, hade betydliga inkomster vid fängelset — det ppeitva 5 å 6000 rdr — förde ett utsväfvande lif och, det värsta af allt, lär hafva tillgripit öfvyer 2000 rår af fångarnes i sparbanken insatte medel. (HELSINGB. TDNG.) id — Dråp. Sundsvall den18 Juni. Natten till sistl. söndag föreföll ungefär en fjerdedels mil norr om Svartvik vid en på Njurunda fäbodar uppbygd d ölstaga ett sl mål mellan en del älliga arbetare från vartvik och några sjömän från vid sistnämnda plats liggande farög dervid, utom att fyra sjömän och en utaf arbetarne blefvo mer och mindre svårt misshandlade af arbetarne, en sjöman vid namn John Ewans, 20 år gammal och tillhärande besättningen å en engelsk brigg, blef ihjälslagen. Sedan vederbörande erhållit underrättelse om tilldragelsen, infunno sig såväl landsfiskal Meurlin; som kronolänsman Wahlström i går å ort oci ställe och företogo nogerann undersökning, som efter flera timmars förhör ledde derhän att tillfällige arbetaren Olof Bergström, enligt nppgift från Wermland, såsom skäligen misstänkt för såväl dråpet å Ewans: som misshandling af ofvan omnämnda personer, häktades. GäR(N. Xx.)