Aftonbladet – 15 juni 1872, sida 4

Alb. K. Widegren, (4866) Kronofogde. Till salu. En sex mil söder om Jönköping belägen landtegendöm af Trälse säteri natur, om 705 tunnlands egovidd, deraf 70 tunnland åker, 366 tunnland äng och 269 tunnland skog och betesmark, säljes, med eller utan inventarier, att tillträdas nu genast eller ock nästa fardag. Egendomen, på hvars område finnes en särdeles vacker osh fiskyik sjö samt goda jagtmarker, är bebyggd för ståndSpersoner, lr LD vi 5 rt belågenner, k a mil från närnfaste städ, il fråh statens jernbahä, der gårdens äfsaly-Prodokter få allastas, Och 27, mil från närmaste stå— Åkern, som är väl skött och i god växtkraft, har cirka 48 tunnland klöfvervalloch föder i det skick den nu belfinnes: 4 par hästar, 4 par oxar, 23 st. kor, utom ungboskap och får. Till egendomen höra 6 st. jordtorp, som utgöra 500 st fria dagsverken, förutom kontanta och natnraprestationer, Äfven finnas qvarn och cirkelsåg med ett 48 tums vattenfall. — Vidare meddelas ai undertecknad, . Hyetlanda den 40 Juni 1872, CAR. MELLIN, (4908) Kronolänsman.