Aftonbladet – 1 juni 1872, sida 4

Avis! La Liqueur des Moines BenedicJ tins de FAbbaye de Föcamp Z (Benediktiner Munk-Likör). Det stora verldsrykte, som denna Likör erhållit genom sin utsökta smak och sina för helsan välgörande egenskaper, hafva äfven utsatt densamma för en mängd efterapningar, på hvilka man härigenom tager sig friheten att fästa den ärade allmänhetens uppmärksamhet. . En del förfalskare uppköpa de toma flaskorna, hvilka de fylla med deras egen underhaltiga tillverkning och hvilka de åsätta etiquetter, snarlika den äkta likörens; andra åter akta icke för rof att imitera såväl flaskor och sigilier som etiquetter, å de sednare enåast görande en obetydlig förändring, som äfven af ett vandt öga kan förbises. Etiquetterna till den veritabla Likören hafva nedanstående utseende: ——— få LIQUOR c ABBATIAZ FISCANENSIS 3 3 Monachorum -Benedictinorum S CA SAD Bland de förfalskade tillverkningarne vilja vi påpeka dem, som uti den aflånga etiquetten under orden Liquor Monachorum Benedictinorum Abbatie Fiscanensisbära orden Liguor instar-., samt uti den runda etiquetten, i stället för initialerna A. L. hafva bokstäfverna K. 8, eller A. S. eller andra, N För att i Sverige i någon mån skydda den äkta Likören har i dessa dagar patent uttagits rörande flaskornas utstyrsel. Förfalskare och utförsäljare af imiterad vara komma att åtalas. Allmänheten uppmanas att taga sig till vara för förfalskningarne. som, om de äfven säljas under namn af Benediktiner-Munk-Likör-, Munk-Likör-, eller Bendictine, äro lätt igenkänliga på deras, den äkta Likören föga liknande, smak. Den äkta Likören erhålles i Stockholm hos följande Herrar Vinhandlare: J. Cederlunds Söner. J. L. Lundber: MHögstedt Co. J,. D. Grönstedt. Forsgren Wilcken. Reuckner Björck. Ansh. Berg. Carl Aspenberg. Tjalander Co. (4220) AM Sprit-Export-Bolaget. bod CARL J. GRAFSTRÖM, 2g 28 Malmskilnadsgatan 28. ÖSALEP-CHOKLAD, 7 gj lande; förträffiigt. födoumne vid SHONUNGS-CHOKLADD, stemlösande, uppfriskande wch lUndrigt af 78 3 förande; passar vid försto opning 0. 8. v. s landsorten böra åtföljas af liqvid. (2449) O