Aftonbladet – 24 maj 1872, sida 2

Clayton Shutileworths i Lincoln utmärkta TODD. Tbiler, Ångmaskiner af flera slag, Ir ÖslE. maskiner, de mest utmärkta som hittills blifvit konstruerade, Etalm-elevatorer, flyttbara Qvarnar, Sågmaskiner m m. försäljas i Sverige till fabrikspris endast genom undertecknad, Bolagets General-Agent för Sverige, som tillhandahåller Kataloger och lemnar nödiga upplysningar. RR. WIEJDLING, Stockholm, Regeringsgatan 9. På begäran af Herr R. Wejdling i Stockholm får jag härmed intyga att Mssrs Clayton Shuttleworth i Lincoln redan sedan flera år ej blott ega den största tillverkning af Lokomobiler och ngtröskverk i Europa utan ock gjort sig kända såsom de yppersta fabrikanter af nämnde slag af maskiner, hvadan de ock, hvarhelst de uppträdt tällande med andra fabriksfirmor, städse blifvit tillerkända 4:sta priset, och detta ej blott med hänseende till ifrågavarande maskiners afverkningsför — måga, utan ock till solidite. Stockholm den 47 Maj 1874; Juhlin Dannfelt. Att Herrar Clayton Shuttleworths Tröskmaskiner äfven vid sednaste Landtbruksmötet i Göteborg erhöllo 1:sta priset bör kanske tilläggas. R. WEJDLING-: 0bs. Reservpjeser för alla delar af Tröskmaskinerna firnas ständigt hos mig att tillgå, så att, i händelse en maskin genom wvårdslöshet eller olyckshändelse skulle komma i olag, kan den utan tidsutdrägt iståndsättas. (4253) R. WEIDLING. NRO me TOUTISPEAIIGIS) Je opueusedodq I10J UDAJR EUISUTYI -eN sSeronysuoy es e3urmupopgrap v3ue SES