Aftonbladet – 11 april 1872, sida 2

HÅLVÄGEN VID BEECHHURST DENE LYd A MR8 HENRY WOOD. Ojversättning af Thora Hammarsköld. ) Ett underligt uttryck lade sig öfver Emma Geachs ansigte och gaf det ett drag af Härdhet, då hon slutligen fann sig öfvertygad. Hon drack långsamt några gänger ur sin tekopp. ÖOch sqvirens derborta vid Ardehall, hur är det med dem? frågade hon med en ton, som vitnade om att ämnet var henne temligen likgiltigt. Är miss May gift ännu? Inte det jag har hört, sade Sam, mer än någonsin besluten att icke berätta annat än hvartill han var tvungen. Och hur lefver verlden med din slägt, unge Sam? nedlät hon sig till att fråga. Åh, jo; di lefver allihopa och gift sig har ingen af dem heller, ljöd svaret. En sån glupande uwf! tänkte han i tysthet Här sitter hon och slukar hela den rara bullen och kan inte bjuda en annan stackare så mycket som en enda bit! Miss Geach tycktes verkligen ämna äta upp hela brödet. Hon rörde nu raskt om i sin tredje kopp t. Sam, som också tyckte om goda saker, kunde icke längre beherrska sig. Hvar har hon gjort af en? frågade han hastigt. Hvyad för en? Hå; lillen, förstås! Lemnan på vägen? Vid denna oväntade och högst oförskämda fråga tappade miss Geach teskeden och Löll på att släppa koppen med. Sam darrade vid hennes skarpa blick. ) Se A. B. M 1—22, —2447, 49—68, 70—82,