Aftonbladet – 6 april 1872, sida 3

— Afsked. För att bosätta sig i Östergötland och der emottaga en större egendoms förvaltning, har kapten C. Theorell nu tagit afsked från den befattning han i flere år innehaft såsom chef för hufvudstadens gatu: läggningsarbeten, hvilka kömma att öfvertagas af hr O. Alrutz, som är ingeniör för hufyudstadens vattenledning. Kapten Theorell har i sin ofvannämnda befattning arbetat med stor energi för gatornas inom hufvud: staden försättande iett godt-skick och för deras förseende med tuktad sten. Det dröjde länge inhan han lyckades öfvertyga drätsel nämnden och stadsfullmäktige derom, att det primitivt dyraste arbetet; gatornas förseende med tuktad sten, i verkligheten blef billigast. Det Klander, som ofta riktades mot kapten Theorell för gatornas dåliga beskaffenhet, drabbade: rätteligen icke honom, enär omfånget för hans verksamhet berodde på de medel som ställdes till hans disposi tion, och dessa stodo länge icke i öfverensstämmelse med hans arbetsifver och allmänhetens berättigade anspråk. ———Lrr