Aftonbladet – 5 mars 1872, sida 4

RA MEET CSE (720) Borgmästare, Vi tillade os herved at bringe til almindelig Kundskab, at vor Production af DampMedicintran, fra idag forhandles af et Samlag, under Firma Aalesunds Medicintran Co. og at Medundertegnede Fredrik Hanssen bestyrer samme som Disponent. I det vi anbefale Samlaget til de rede Forbrugere, tillade vi os at bringe i Erindring, at vor Medicintran ved de forskjet lige Udstillinger er belönnet med fölgende Priismedailler: i Boulogne 1 Guld-, 1 Sölvog 1 Broneemedaile i Paris 2 Broncemedailler, i Stockholm 2 dito, i Bergen 2 dito, i Tromsö 1 Aluminium dito, Tranen leveres paa Blikog Egetömiler samt aftappet paa Flasker, Ordies udföves prompte til billigste Priser. Aalesund den 20 Febr. 1872. Lauritz Devold. 0. Edv. Devold. L. Haastad. Fredrik Hanssen. L. Ibenfeldt. Rceferencer: Den Nordenfjeldske Creditbank, Throndhjem. Hr Consul Warnecke i Hamburg. Herrer Tho. Joh, Heftye Sön, Christiania. Joh, Thesen Co., Bergen. (1716) EBtav. Undertegnede har i Commission at forskaffe flere Laster med Stav at leveres i Newcastle, Sunderland og Seaham og anmodes Stavhandlere om strax: at indsende til vort Contoir Priisforlangende. for Ya Toms i 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 42 Toms Lengder, for e Toms i 34, 36, 38, 40 42 Toma Laengder; for 58 Tomsx6 Toms Bundstav i Lengder af 3, 6, 9 12 Fod. Prisen hedes bestemt pr. 1000 Bup.fft leveret i et af nevnte Steder. Sunderland den 20de Februar 1872, (1625) Rayner Möller.