Aftonbladet – 4 mars 1872, sida 1

IOTTISPRAJIIEIE Je IpuoUSL3Lg IN) UVAJR EUIDUTYI -eWT SeIoRIjSUOY Bs fITSTIUPSUIAP v3ng ssu Clayton Shutileworths i Lincoln ce utmärkta IT.okomobiler, Rc Is andsvägslokomotiv och fa Ångmaskiner a flora slag, 5; Tröskmaskiner, de mest utmärkta som hittills blifvit konstruerade, FZalm-elevatorr::, Säcklyftare, lyubas Qvarnar, Såg maskiner)! Centrifagalpumpar m. m. försiljas i Sverige till fabrikspris endast genom undertecknad, Bolagets General-Agent för Sverige, som på reqvisition kostnadsfritt ÅA tillhandahåller Kataloger och CL 2 2 lemnar nödiga upplysningar. ? RR. WIJIDLING, Stockholm, Regeringsgatan 9. På begäran af Herr R. Wejdling i Stockholm får jag härmed intyga att Mssrs Clayton ShuttIeworth i Lincoln redan sedan flera år ej blott len största tillverkning af Lokomobiler och ngtröskverk i Europa utan ock gjort sig känd om de yppersta fabrikanter af nämnde slag af maskiner, hvadan de ock, hvarhelst de uppträ nde med andra fabriksfirmor, städse blifvit tillerkända 4:sta priset, och detta ej blott med hänseende till ifrågavarande pmaskiners verkningsförmåga, utan ock till solidit6. Stockholm den 47 Maj 4874 ERE i j Juhlin Dannfelt. Att Herrar Clayton Shuttieworths Tröskmaskiner äfven vid sednaste kandtbruksmötet i Göteborg erhöllo 1:sta priset bör kanske tilläggas. . RB. WEJDLING. Obs. BReservpjeser för alla delar af Tröskmaskinsrna finnas ständigt hos mig att tillgå, så att, i händelse en Maskin genom vårdslöshet eller olyckshändelse skulle komma i elag, kan den utan tidsutdrägt iståndsättas. (1719) R. WEJDLING. rr so