Aftonbladet – 20 februari 1872, sida 4

Till barmhertiga medmenniskor sändes en varm och innerlig bön om en skärf till lindring af den nöd och elände, hvaruti en familj, bestående af man, hustru och fyra min: deråriga barn för närvarande befinner sig. Såväl mannen som hustrun hafva sedan sistlidne ja för svårare sjukdom vårdats å Serafimerlasarettet, derifrån de dock i dessa dagar blifvit utskrifna, men genom den långvariga sjukdomen ännu befinna sig oförmögna att kunna med arbete försörja sig. — Trenne af barnen ligga fortfarande under läkarevård, och det yngsta, 7 månader gammalt, hvilket under föräldrarnes sjukdom blef för tillfället intaget å Allmänna barnhuset, har till föräldrahemmet blifvit hemtransporteradt, der det för en svår brössjukdom vårlas så godt sig göra låter af de på allt utblottade föräldrarne. — Genom upprepade sjukdomsfall och af derigenom iråkad fattigdom hafva de små tillgångar. som familjen egde, så småningom måst förskingras, och då de nu, utblottade på allt, ja till och med på det allra nödvändigaste, samt i saknad af medel till betalande af redan förfallen hyra, äfven måste göra sig redo att lemna den lokal de förhyrt, hoppas man att den menskliga barmhertigheten måtte snart mellankomma för att rädda de arma olyckliga från ett ännu större elände. — Genom några välvilliga gåfvor, vare sig i penningar eller andra bidrag, kunde en god hje P och lindring i deras nöd lemnas, och de medel som godhetsfullt räckas åt denna behöfvande familj emottafa med största tacksamhet uti P. A. Huldbergs okhandel, Regeringsgatan n:r 11, hvarest prestoch läkarebetyg samt ordningsmans intyg finnas att tillgå, eller ock Norra Smedjegatan n:r 29, 2 tr. upp, der den fattiga familjen är boende. rr