Aftonbladet – 26 januari 1872, sida 3

— Isförhållandena norrut. Från Umeå skrifver tidningen Westerbotten den 20 Jar nuari: Vintern, som under November och en stor del af December månader var ganska kall, har sedermera varit i allmänhet mildare, ehuru vi en och annan gång haft omkring 20 graders kyla. Under senare tiden hafva inträffat flera -stormar, hvilka sönderbråkat hafsisen så, att hafsvaken går nu mera ända intill Bredskärs sund. Vid Rathan är det öppet till inloppet af denna hamn. Vid Jernäs lotsplats är det fritt från is ända intill hamnöppningen, Vid Skagsudde är yttre hamnen öppen; fyrningen pågår vid Gråklubben. Östra Qvarken är öppen och hafsvaken går ända intill stränderna af såväl Fjäderägg som Holmö Gadd, och endast ett mindre isband i vestra Qvarken befordrar kommunikationen isledes emellan Holmön och fasta landet.