Aftonbladet – 8 januari 1872, sida 4

BLANDADE ÄMNEN. Om uppkomsten till namnen på de flesta amerikauska unionsstaterna. Då det van tvifvel skall vara ai wnntnsce för åra lasare att känna betydelsen ar de olika staternas namn, vilja vi derom gifva aågra uprlygniogar. Illinois stat och flod äro uppkal:ade efter indianstammen Illinois, ett ord, som på indianernas språk betyder: Vi äro män. Maine erhöll redan är 1623 sitt namn efter den franska provinsen af samma namn, hvilken då egdes af Maria Henriette, drottning i Eugiand. New Hampshire vär namnet på ett territorium, som år 1629 blef öfverlåtet af Plymouth Company till kapten John Mason, som var guveraör öfver Hampshire i England. Vermont benämnes första gången så af sina ivbyggare i deras oafhävgighetsförklaring den 16 Javuari 1777. Namnet är ursprungligen franskt, fastån något rådbräkadt, och betyder Det gröna nergew. lassachusetts har erhållit sitt namn efter Massachusettsbugten och denna åter har erhållit eitt efter en indianstam, som uppehöll sig i pärheten af Boston. Rhode Island blef år 1664 så kallad; efter ön Rbodaus i Medelhafvet. Connecticut är ett ord af indianstammen Mocheakannaws språk och betyder Den länga floden, New York har erhållit sitt nawn efter hertigen af York och Albany, som fick detta terrivorium till ekänks af den engelske konungen. New Jersey kallades så år 1664 efter den engelska ön Jersey vid Frankrikes kust. Denua ö egdes af Georg Carteret, som af den engelske kuhungen erhöll territoriet New Jersey i förläning. Pennsylvanien erhöll år 1601 Bitt nawn efter den berömde qväkaren Penn, som koloniserade npämnda landsträcka. Maryland erhöll sitt namn af Mary (Marisa) Hen riette, drottoing af Eogland. Lord Baltimo 8 (8 ter hvilken staden Baltimore har sitt namn) fica. år 1632 detta territorium af konung Carl den 1:ste i England. . Virginien erhöll år 1604 sitt namn etter den jangfruliga (virgo — en jungru) drottning Eiisabeth i Envgland. Carolina kallades så af engelsmännen till ära för Carl II. Georgia erhöll år 1632 sitt namn efter konung Georg II. Alabama erböll 1614 sitt namn efter Aibamor, Mississippi fick 1672 sitt namn efter flodernas fader Mississippi, som bildar statens vestra gråus. Mississippi betyder på indianernas språk: Den långa floden.. hio fick 1809 sitt namn efter Ohiofloden. Ohio betyder på Iroquoisspråket: Den vackra floden. Missouri erhöll 1721 sitt namn efter statens hufvadfiod. Namnet betyder på indiansp åket: En kanot, Michigan erhöll 1805 sitt namn efter Michigansjön. Ordet Michigan betyder på Ojibway-indianernas språk: Den stora sjön Florida kallades så, emedan det upptäcktes på 1:sta påskdagen. På spanska heter derna dag Pascia forida (blomstrande påsk). Columbia territoriet, hvarest hufvudstaden Washington ligger, bar erhållit sitt namn efter Cosom upptäckte Amerika. är ett fndiansit ord, s0m betyder Det na laudets. Minnesota är äfven ett indianskt ord åsyftande floden af samma narin. Det betyder Oroligt vatten. Indiana erhöll år 1806 sitt nacn efter de mänga indianer, som bodde der. Arkansas är så kaliadt efter indianstammen Quappa, som också kallas Aikansas eiler Arkansas. entucky har fått ett sådant namn, för det flera olika indianstammar bodde der fredligt tillsammans. Kentucky betyder på indianska: vVänners. (FREMAD).