Aftonbladet – 18 december 1871, sida 1

RA RRD te SE a a AT vg St sr AEA TPillkannasgifvande rörande The Albert Life Assurance Company Arbitration Act 1871. Alla innehafvare af försäkringsbref utgifna utaf något af de bolag, som nämnas i bilagan till detta tillkännagifvande, underrättas härmed att, i enlighet med af Kanslirätten (Court of Chancery) och Lord OCairus (utnämnd skiljedomare enligt ofvannämnde Act) fattadt beslut, skola de (undantagande de som nämnas här nedan) anses hafva fordringsanspråk endast emot Albertbolaget och icke emot det bolag, som utfärdat det särskilda försäkringsbrefvet eller emot något af de andra i bilagan nämnda försäkringsbolagen. De försäkringstagare för hvilka undantag eger rum äro de i hvilkas särskilda sak Kanslirätten eller skiljedomaren redan dömt att de hafva fordringsanspråk emot det bolag som utfärdat försäkringsbrefvet. Om någon i hvilkens sak dom icke redan blifvit sålunda afkunnad vill, på grund af försäkringsbrefvet, göra fordringsanspråk emotnågot annat af de i bilagan nämnda bolagen än Albertbolaget och önskar att fullfölja sin talan, måste han, icke sednare än den 31 December 1871, sända en anmälan derom till 088, med uppgift på namn och adress samt bestämd framställning af fordringsanspråk och de särskilda grunder på hvilka han stöder detsamma mot något sådant bolag. Alla neddökanden till följd af detta tillkännagifvande skola i frankerade bref adresseras till oss härstädes. Dateradt den 5 December 1871. sd Albert Life Assurance Company. Arbitration Office. N:o 7 Waterloo Place Pall Mall London 8. W. S. Lowell Price. Ino Young. Gemensamma utredningsmän för de under utredning varande bolagen. Bilagan. The Albert Life Assurance Company. The Western Life Assurance Society. The Bank of London and National Provincial Insurance Association. The Family Endowment Life Assurance and Annuity Society. The Medical Invalid and General Life Assurance Society. The National Guardian Assurance Society. The Times Life Assurance and Guarantee Company. The Beacon Life and Fire Assurance Company. The Kent Mutual Assurance Society. The Indian Laudable Mutual Life Assurance Society. The Metropolitan Counties and General Life Assurance Annuity Loan and Investment Society. The St. George Assurance Company. The London and Continental Assurance Company. The Manchester and London Life Assurance Association. The National Provincial Life Assurance Society. The Merchants and Tradesmans Mutual Life Assurance Society. The Anchor Assurance Company. The Falcon Life; Assurance Society. The Empire Assurance Company. The New Oriental Life Assurance Comnanv. (8826)