Aftonbladet – 30 november 1871, sida 4

I bokhämdeln bar i dessa dagar utkommit: . . Y Hin Onde i Rewyork, at Adalbert ven Wideafels. Öfv. af H. Lgrbm. Utdrar ur tyska tidningars emdömer om densa bok: Hin Oade i Nesysrk upprullar för ess en omvex!ande tafla at lifvet i den stora veridsstaden. jeber Land und Meer.) Skildringarna af lifvet bland de elika klasserna af den brokiga befolkaingen äro gjorda i skarpa, men sanna drag, och om det dervid ingalunda är någon brist på pikanta detaljer, så blif boken derigenem endast så mycket mera uzderhållande. Det politiska, sociala och kyrkliga lifvet erbjuder ett så öfver måttan rikt stoff, att man endast behöfvör välja, för att skapa em tafia af det mest lande och tillika lärorikaste slag. Detta har äfvel derna bak, som berättar en mängd högst umderhållande saker från så väl de lägsta som de högeta klasserza, och beroder läsaren en synnerligt angenäm stund. (åachser Zeitung.) Boken bildar ett intressant galleri af karakteristiska teckningar ech utarbetade tafior å la Hegartb. I tjuge kapitel få vi em trogen bild af Mewyork med dess demara och rådsherrar, med dess verldssamfärdsel och humbug, dess beauoch demimende, dess irländare, indianer och nigge (Magasin för die Literatur des Auslandes.) Det snillrika verket visar oss Jemte ljussidorna äfven de dystra partiorna af Amerikas fribet, genom att med objektiv sanningskärlek framhålla samtliga så väl fördelar som elägemheter af den frihet och jemalighet, som äro rådande i Förenta Stateraa. (Hannorersches Tagblatt) Då så minga band fästa oss vid Amerika, skall arbetet utan tvifvel fiona minga köpare och läeare. Vi kunna rekommendera det sisom en mjcket angenäm läsning. (8240) (Mänrchener neuesta Nachrichten.) 8.