Aftonbladet – 22 november 1871, sida 4

Auktionå Eldsläckningsattiralj. Tisdagen den 28 November, kl. 10 f. m., kommer genom auktion, som förrättas ispruthuset vid Södra Larmgatan (nära Engelska kyrkan), att forsäljas den af Göteborgs Frivilliga Brandkår begagnade Eldsläckningsattiralj, bestående af: Sprutau JV 1 på vagn för 2 hästar (tryckverk) gifvande cirka 100 kannor vatten i minuten, med 42 fot kautschuslang och 132 fot läder slangar i 3 afdeln., hvarjemte följer: 2 vattenfat med kärror och vattenreservoir, 3 sadlar med betsel och anspann, 20 hampväfspytsar, gåar, stegarm m. Sprötan JB 3 på kärra för 1 häst (sugoch tryckverk från Heidelberg), gifvande c:a 110 k:r vatten i minuten, med 46 fot kautschuslang, 199 fot läderslangar i 4 afd., 67 fot väfslang, 22 fot sugslang i 4 afd,, hvarjemte följer: 2 vattenfat och 1 reservoir på kärror, 20 hampväfspytsar, 1 stege m. m. Sprutan JV 4 på kärra för 1 häst (sugoch tryckverk), gifvande 90 k:r vatten i minuten, med 47 fot kautschuslang, 147 lädersianar i 4 afd., 24 fot sugslangar i 3 afd., 3 vattenfat på kärror och 1 reservoir, 3 sadlar med betsel och anspann, 4 väfpytsar m.m. Sprutan MM 5 på 4 hjul, för 2 hästar, (sugoch tryckverk från Shand, Mason Ciis i London fabrik), gifvande 150 k:r vatten i minuten, med 195 fot läderslangar i4 afd., 140 fot väfslangar i 2 afd., 24 fot cugslangar i 4 afd., strål-, krumoch grenrör, 2 vattenfat på kärror jemte reservoir, 1 slangvindare, 3 sadlar med betsel och anspann, 11 pytsar ssmö 1 förträfflig stege, m. m., m, m, Sprutan JV 6 a, på 4 små hjul, (tryckverk från Shand Mason C:o), gifvande cirka 60 k:r vatten i minuten, 2 vattenfat på kärror, 76: fot väfslangar i 2 afd., 1 sadel med ars spann m. m. Ohs. att ena kärran är inrättad för beqväm trausport af sprutan. j Sprutan JM 6 b af samma tillverkare och fullkomligt lika med sistnämnde spruta. Ett uppfordringsverk på vagn för 1 häst, tillverkadt i Hamburg, gifvande cirka 70 å 80 kir vatten i minuten, med 24 fot rugslangar i 3 afd. och 90 fet vätslängar i 2 afd., strål-, krumoch pinrör, 1 sadel med betsel och anspann, 1 slangvindarg, 1 vattenfat på kärra m, m.