ing brännbart. Den starga plasten, de lavt ntändliga husen och brandmanskapets utnattniog, allt detta ubderbjelpte branden. Men sedan vattenledningsverket brunnit opp ch tillgången på vatten tagit slut, var stalen helt och hället lågornas byte. Befolkingen kunde ingenting annat göra än se på. Många tros ha förlorat lifvet. Den förfärliga eldsvådan begynte kl. unefär 3410 i natt, i ettlitet tvåvånings korsrirkeshus vid Deeloven-street i grannskapet f Jefferson. Detta ligger omkring en eng. vil från sjön och straxt norr om Twelithtreet, hvars belägenhet här ofvan beskre!s. Didea spred sig hastigt, då blåsten förde den not norr och pordost. Vid midnattstiden vörjade myndigheterna affärda telegram till undra städer om hjelp, och före dagningen kickades ångsprutor från Milwaukee och anIra ställen. Det är sorgligt att läsa de teegram, som afsändes efter denna tid. Lågorna predo sig hastigt åt norr och öster, och branlens yta växte i hvarje ögonblick. Tillgånven på vatten tog siut. Det beslöts att pränga hus i luften, men Gå detta skedde, sefanna det vara gagvlöst.. Vinden året svärmar af eldflingor öfver och bortom dem. Branden spred sig till sjös och förstörde da vackra bovingehusen der, och derefter rot oörr genom rader af magasiner, ktanar, banker och andra dyrböra byggnader i hjertat af affärsqvarteiet. Den uppnådde rådhuset och hotellerna, den brände ipp jornvägestationerna, och sluMigen förstörde den i-morgse vid dagningen telegrafverket och tvang tjenstefhännen art fly. Derefter ha telegram kommit från städer rundtomkring Chicago, och improviserade stationer ha uppsatts vid jernvägarue. Låigorna alego öfver Chicsgo-floden åt norr till en tätt befolkad atsdedel; der elden bisod träbusen fick ökad styrkta, och de underrättelser, vi ou på aftonen bekomma, antyda, att under det att brandens fortplantniag mot söder och vester biitvit hejdad genom ankomsten af branemanskap från andra atäder och mot öster fstänges af sjön, rosa lågorna änuu ohämmadt mot norr. — Förlusten uppskattas till hundratals millioner. De telögram om hjelp — om lifsmedel — om sympati, som ha snländt från den olyckliga staden, ha satt hela landet i rörelse. Möten ha i dag och i natt hållits på hundratals ställen, och bjelp är redan på väg från alla häll. Handratuseatals menniskor sakna tak öfver hufvudet och föda, och Newyork, Filadelfia, S:t Louis, Cincinnati, Milwsukee, Detroit, Cleveland, Bnffalo, Boston, Louisville och många andra städer föranstalta redan subskriptioner och skicka lifsmedel, under det att på presidentens befallning regeringsmagasinerna i Chicago blifvit öppnade — i fail. de ej brunnit E och de i dem förvarade lfsmedlen och kläderna utdelade. Polischefen förtäljer der sorgliga historien i ett telegram isfton. Kokade lifemedel äro nu meat behöfliga. Minst 75,0C0 menniskor ligga på gatorna. Branden är Jika bäftig, I ett annat telegram heter det: ;Hela mil af ouppbrunna gator äro uppfyllda med busgeråd, och: ;den enda räddning för återstoden af staden är, att vinden bibehåller sin nuvarande riktning Ligorna flögo genom staden med en prairie-brands hastighet, och många måste ba omkommit. Newyork Tribung korreapondent i Chicago meddelar en dags senare underrättelser. Han skrifver nemligen den 11 dennes bland an-l. nat: -Elden är fullkomligt dämpad och har icke spridt sig sedan i går eftermiddag. I den uppbrunna stadsdelen, omkring nio engelskal qvadratmil, är allt en massa rniner, mer bankens hvalf tros dock befinna sig i godt skick. Staden står faktiskt under krigslagarne, ty gatorva ba patrullerais hela natter af afdelnivgar ar soldater och invånare. Alls medlenftaarnc af brandoch sundhetaskolleglerna fungera såsors soecialpolis. Många tjufvar, rånare och mordbrännare ha blilvit häktade, och man har i allmänhet gjort processen kort med dem. Det berättas, att 40 banditer blifvit skjutas under natten. Stätionshuzet var älven uppfyldt af fångar. Mayorn har utfärdat ey proklaration, som varnar alla att begå något, som gör ingrepp li ved samt förklarar, att han me: Gads och general Sheridaus hjelp i alla händelser skall hålla ordningen vid makt. Vaåttenverkets förstöring var fullständig, och i går måste vatten langas upp i ämbar från Michigan-sjön, ott afstånd af 3 till 4 eog. mil. Men i dag har vattnet slärpts in i rören i det södra distriktet, och nu förses dermed alla de befolkade delsrae af staden. Befolkningen har slitit mycket onåt, ty den har måst kampera ute på ängen sedan i måndags natt. En mängd dödafsll ha förorsakats f förkylning. General Sheridan skickade i går afton ut 800 tält, och ben on 10,000 skola utlemnas i morgon. -Unodsättningskomiten har ålagt alla slags fordon att köra vatten och lifsmedel till den nödlidande befolkningen, ech man för i detta till kyrkorna och skolbuzen i vestra och Tsödra stadsdelarne, I Ofattbga qventiteter lifsmedel ha ankomj mit, många vagaslaes ionebålla kokad mat, färdig att utdelas. Komitea kar telegraferat I till flere platser att inställa ytterligare sänd:I niog för närvarande. Tjugo vagnslass med lifsförnödenheter och 10,000 filter ha kommit ; från Cincinnati och 20000 från S:t Louis. I Kommunalrådet har utfärdat en kungörelse, blsom bestämmer priset på bröd och stadgar 110 doliars böter för förbudets öfverträdande. Alla jarnvägar, som gå från Chicago, frakta ; I gratis de husville, som ha vänner i andra 1 städer, Cincinnatis understödekomite lemnar I denna stads frikostiga bidrag i en form, som Slicke allenast skall bli af stort praktiskt gagn 1 för de olycklige, utan äfven göre den gifns I bjelpen permanent för hela vintern. Den låPIter uppföra en ofautlig soppkokniogsanstalt, rl komplett i alla detaljer, bakom Great Easterr l jernvägsbolagets magsasiner i närheten a ,) West-side. Från i morgon skall man kunna 3 l utdera 6000 gallons soppa dagligen. Barac:er r uppföras på öppna platser och göras så beqvämliga som möjligt fören temporär vistelse li dem. Omkring 500 menniskor räddade sig ali en barkass, som lyckligtvis stod på slipen ali floder. De halade ut den och ned till en 0) hamndarmm, hvarifrån ett ångfartyg bögseit rade dem ut på sjön, der de lågo qvar tills r li går. Cook Couaty National Bank började låter sina affärer i mörgse i AZ 68 vid Wabash-avenyen; alla dess fonder och värdepappar hade blifvit räddade, Det ären sto: äflan att få rum och magasiner för att åta MO rt Båten fö rr ÖR RER FR AT mn ende in. bekbaan fm bO ft , ER a fan