Aftonbladet – 4 oktober 1871, sida 3

tets anmärkningsvärda karakter och sanno. likheterna tör ea förnyad hemsökel-e af far. soten i Engisnd. Det skulle vara omöjlict att med de fakta, som nu siå till buda, skrifv. en sammanvängende historia öfver utbrottet och det är tillräckligt för vårt nuvarand ändamål att i korthet redegöra för evid miens spridnirg under de senaste fyra mår naderna. Detta ärcna vi görs, och de fakta vi komma att konstatera, skola visa, att fa ran för Storbritannien af en ny bemsökelee af koleran snarare blifvit underskattad är öfverdrifsen. Från medlet, af sistl Jani har jkoleran oafbrutet varit gängse på mångs I trakter utåt flodarna Eafrat och Tigris, och iden her företrädesvis härjat i äs mellersta norra och nordvestra provinserna i Persien IUuder denna period har farsoten äfven med I bstydlig stränghet bkemsökt flera delar a! I Rysslands tronskaukasska provinser. -Sjakdomens spridning i dessa provinser eammsnfläckar farsoten i Pareien med farsoten i Europa, och det är ej osennokkt, att då man får ea klarara insigt i epidemiens historia, skall det befionag, att den nyligen inträffade spridningen af koleran i Europa är en utgcrening från farsoten från Persien, der den sennolikt ouppbörligt hav härjat alltsedan år 1867. Men under det att tviivel för närvarande måste råda om uppkomstsättet för kolerans nuvarande epritning i norra Europa, kan ingen tvekan uppstå om spridningen af farsoten för närvarande i Arabien — en spridnirg, som allvarsamt hota: Egypten och g:nom Egypten södra Eoropa, på samma sätt och väg som år 1865, Utgående från Mesched Huasssio i paschalikatet Bagdad för några veckor acdan, har farsoten spridt sig till Hayal i Jebel Schammar och derifrån till Khayber, en by endast tre dagsresor från Mediza och -belägen vid en vigtig väg till ämnea stad. Tien för Mecca-valifärderaa för i år, tillstundar snart, såsom vi tro, och vi kanna förstå, att de ottomaniska myndigheterna äro mycket oroliga för kolerans eanoolika införande genom pilgrimerna. Oakriog den tid, då decna spridning af koloran fråa paschalikatet Bagdad till Arabien begynte, tyckes farsoten, som radan var mycket spridd i det europelska Ryssland, allte mer gripa omkring sis; der. Den visade sig i flera ryska hamnar vid Azowaka sjön och Svarta hafvet, isynnerhot i Taganr:g, Rustov och Kerson — allt hannar, som voro smittade sistlidne år och tidigt i är. I gödrar Ryssland ech Stora Ryssland, der farsoen varit i aftagande, börjada den gripa hätq Kring sig, än dea förut gjort, spriande sig vidt och bredt i provinsarnoa Paltva och Kostrova, och äteruppträdande i Ekaterizoslav, Kiev och Nicolajsv. Epidemien vsade sig också i norr vid Arkangel, och på norra stranden af Finska viken i Helsingfors. Den började äfven sprida sig red! största soabbhar i de pordvastra provinsaraa, förnämiigast i guvernemer Vitebsk. I Östersjöprovinseraa Ria, Pernau, Wolmar och Mitan a e, och farsoten oppträdde på ätskil andra hölls; och 3 Holen visads sig epidemwien i Suvalk: och annorstädes, I sjelfva verket spred sig sjukdomen asder den i rågavsrande porioden till alla de förvämsta delame af det europeiska Ryssland och den är nu fördelad ötver hela arenan af d nna del af det ryska riket. Medan denna atörre utbredaing af forsoten gick för sig i Ryssland, soridda sig kolsran onpphörligt utåt kostdistriktsraa ide tycka Öster. sjöprovinserna, från Körigsberg till Svineminde, hvilken sistnämnda stad angrecs åra 23 Avgusti. De vestra hamnarne på fastlandet arföllas pu äfren, i dat att kolera visade sig i Aitona den 19 och i Hamburg den I 23 Augosti. Vid samma tid som kolera tbröt i Altona och Hamburg, visade den sig också i Enronas sydöstra hörn, i Konstartinopel, uten tvivel spridande sig. dit från de scittade hamnarne vid Svarta hafvet. För närvarande bärjar epidemisk kolera i paschalikatet Bagdad, i trellereta och nordvestra provinserna i Persien, i Rysslands tränskaukasiska provinsur, i flera ryska hamnor vid Svarta hafvet och AZoWska sjön, öfseralit i det enrogeiska Ryssland samt i Tysklands provinser vid Östersjön och Nardejön. Farsoten atbreder sig från pascha lik Bagded till Bsöjaz från Svarta haf. vet till Bosporen samt hån de tyske kustprovinserna till rikets inre provicser. Under en vida spridd, krivggrivpsnde kolerefarsot, nvilken innästiat sig i Europas vestligaste hamnar och är i tiltagaode der, kan faran för tareotens Öfvergåvg till Storbritannien svårligen anses afli.sen eller de fi tighetsmått för tidiga, hvilka man nu så kraftigt begär af lokalmyadigheterna. Rättelse. Då vi i måndags aftryckte ur Upsala tidving en artikel om försvarströganv, uppgåfvo vi af misstag Upssala-Posten såsom källan, hvilket misstag vi anse oss härmed höna ultta