samlingens votum. Versailles den 20 Sept. Natic nalgardets afväpning vid Loire oc ,Rhone är nästa fullbordad. t KARE on ga vagt rån A a ee ) Handelsunderrättelser. 1 Kurser å svenska värdepapper i utlande Ö IN RR let vuvvvseND vev TS vor ve IM AROGE BORN LE S få ex D Rå 5 FO JFR Fa 2 EE SÄTögtr 3 f3 3 By.Em j FLRTSTN VG AA 28 SPföökprösnla DEG 88 BÖNER ES L5g EE ars ONS ER SSA EA FA ske BÖTA rn gra SE -N-r ie 8 Se 3 3 288 283285 I BEE EERR 3 FA z Fa NITTEEIEST 21 I 18: UFRNESLNENE 8REl J FBE233 21 I NH Sör 1 söt I MES FER 2388823 ) FEF2L33AT PR ES SSE 8 112182 111 IR SIR Telegrammer Eonnom svenska telegram brrån. SSHAMBURG den 20 Sept. Vexelkurser: London 1. 8. 13 m:k 5!, sch., k. g 13 m:k 63s sch. Spanmål stilla. Diskonto 3!1. KJÖBENHAVN den 20 Sept. Nationalbankens diskonto höjes från och med i morgon till 4—4, procent. AMSTERDAM den 20 Sept. Råg oförändrad, T Dec. 200,:0, pr våren 204,:0. pr Sept. 185,50, ROTTERDAM den 20 Sept. Å kaffeauktionen såldes allt öfver taxeriugen. LONDON den 20 Sept. Spanmålsmarknaden slutade stilla, med fasta priser. LEITH den 20 Sept. Korn in 1oco fast, Hvete stilla, 1 å 2 sh. billigare. PARIS den 20 Sept. Franska 3-procentsräntan 56,60 Italienska 5-procentsränten 60,15. Nya lånet IHj22,. GÖTEBORG den 19 Sept. Väderleken bar äf ven sedan i slutet af förra veckan varit torr med för det mesta klar luft, men i temperaturen har inträdt en betydlig förändring, erinrande om att hösten nu är inne, ty termometern har icke öfverstigit 6 å 8 grader och visat om nätterna, som voro ganska kalla, blott 4—5 grader. Derjemte rådde under några dagar stormigt väder vid NV. vind, som kändes bitande, men fastän vädret var i dag vackert och nästan lugnt, är luften dock kylig till följd af den fortfarande ekarpa nordliga vinden. Vid middagstiden visade termometern 10 grader varmt. Sjöfarten har blifvit lifligare under senare dagarne genom ankomsten af flera seglande fartyg från utlandet, hvilka sedan i fredags uppginogo til 21 st., deraf 7 innehade stenkol, ett lika antal sill och annan fisk från Norge, 1 maskinerier från Kristiania, 1 linfrö från Petersburg, 1 mursten från Flensburg och 4 voro barlastade. Afven i ångbåtstrafiken visade sig mera verksamhet, då under nämnde tid hitkommo 13 ångare från främmande hamnar, hvadan den mesta importen jemväl sedan förra veckan besörjdes af sådana fartyg. I anseende till svårt väder och hög sjögång i Nordsjön ha äfven några af de större ångarne anländt senare än vanligt. Så hitkom i dag på morgonen i stället för i går ångaren Cato med post, passagerare och styckegods från Hull, hvilket fartyg intagit Orlandos turer, enär det senare skall användas i ostindiska skeppsfarten. Lonisa Ann Fanny anlände från London äfvenledes i dag på morgonen. Under lossning äro 8. Renström från Antwerben med styckegods, Levant med dito från Roterdam, Gustaf från Newcastle och Norway från Tartlepool, de båda senare med stenkol. ngarne Lino och Munin voro i dag under astning, den förra på Hamburg med jerneffekter ich den senare på Newcastle med jern samt träaror. Scandinavia var i dag färdigt att afgå till seith, bestående lasten äfven af hafre. I dag hitäntades Sweden från Hartlepool med stenkol och leptun från Bremen med styckegods. Under det går rådande byväder inträffade, att en i hamnen id Gamla Varfvet liggande skonert, som skall reareras, kantrade. Förmodligen kölhalades fartyet, då händelsen egde rum. . Varumarknaden. Såsom vanligt vid denna årsiden visar sig nu mera verksamhet i affärerna geiom ökade försändningar till landsorten för stunande höstbehof. I alimänhet bålla varupriserna ig uppe i temligen fasta noteringar, dervid kaffe itager ett framstående rum, hvarjemte artikeln udar fortfarande innehar en gynnsam ställning. Bränvin såldes i lördags till 1: 36 öre mot raatt; men gedermera har icke afhörts någon omittning, och i dag ansågs nämnde pris icke kunna btineras, helst noteringarne ställt sig lägre uti tockholm. Spanmålsmarknaden var i sakvad af tillförsel ch förrättningarne derför betydelselösa, hvadan är befintliga poster funno rask afsättning. — Ivete förekom mycket sparsamt i marknaden, och oro priserna derå 1 AA 50—1 sg 55 öre. Fin ara skulle kunna betinga 1 AY 60 öre för 20 I. ljöl bar senast tillförts äfven med ångbåt, så att gren äro väl försedda. Här gäller sådan vara 2 F 55 öre—2 JA 40 öre för 20 FT. — Råg har git favör, då behof yppat sig, men nästan ingen llförsel egt rum, hvartill det brådskande arbetet landsbygden och äfven stormiga vädret, som indrat de inhemska Avgfartygen i deras turer, rit vållande. Till följd af denna artikelns ställpg har, vid skedda försäljningar, betingats 1 sylg och 1 JM 18 öre för 20 I., men dessa priser l ro tillfälliga och anses efter inträffad tillförsel 4 ke vidare kunna uppnås. — Korn saknad? fortrande efterfrågan, och någon tillförsel hade icke ler egt rum. — Hafre var enligt dagens teleam 6 d. lägre ä marknaden i London, hvadan t under några dagar bär beviljade priset af 85 e för ny vara för 20 numera icke torde kunna J tingas. Föreäljningare ha endast omfattat min-!t e, enstaka poster, då några partier ännu icke l fr rekommit i marknaden och exporten är fortfa-s1 nde högst inskränkt, alidenstund förräden af1j; mmal hafre äro nästan upprymda. u. T) ra RR EST m se 2 sv Sjöfartsonderrättelser. o m Stoovim. Inzomne: Ja v 20: Eleonore, Peterson, Rouen, styckerods; Wiborg ! mi