Aftonbladet – 19 september 1871, sida 3

— Luftballongen Gambetta uppsteg i Onsdags på aftonen, under tillopp af en massa åskådzsre, från Kjöbenhavns Tivoli och medförde i sin gordel tre personer, luftseglaren sjelf, hans medhjelparo och en fotograf Skröder. Det egendomligt spännande, eom ligger i att sålunda se ere menriskor plöteligen bortryckas från den bebodda jorden för att gå ett Oviest öda till mötes, gick sä att säga förloradt i mörkret, och man såg endast de tre männen afteckns sig som svarta silhoustter på den redan halficörka aftonhimien. Ballongen med den med flaggor prydda gondolen, som för ett ögonblick svagt upplystes nedifrån af gaslågorna i Tivoli, tog riktningen ut öfver AmaRR på en icke särdeles betydlig höjd. Just å den ver nära att försvinna för ögat, märkte man alt den börja Efter den riktniog den tog var de i att bestämma, om den skulle på öfver den sydiigeste delen sf Skåne eller drifva ut öfver Östersjön. Lyckligtvis kostade denna lufifärd icke något menniskolif, hvilket annars så lätt inträffar vid bailongfärder, som företagas från ett så hafomflutet land. Följande deg ankom till Kjödenhavn från hr Skröder ett telegram, dateradt Cimbrishamn den 14 September kl. half 10 f. m. och af följande lydelse: Tillbragt två timmar i sjön med ballongen och besättningen, som är räddad. Det var icke någon ovetydlig sträcka ballonen tillryggalagt. Afständet mellan Kjöbenavn och Cimbrishamn är 9!e milt rät linie. Det måste således ha varit på hafvet utanför sistnä:rnda stad, som de resande tillbragte två timmar. I fredags anlände de jemte ballopgen till Kjöbenhavna. I morgon lär en ny resa komma att företagas. Om den första färden berättsr Dagstelegrafen följande: Resan var förbundena med icke ringa fara. Klockan närmaro 10 beslöto sig de resande för att stiga ped. Höjden kunde på grund af mörkret icka obse as, men de actogo, att de voro öfyer Sverige och närmare en half mil uppe i loften. Då de med svindlande fart nådde hved de trodde vara land, sjönk gondolen ned i vattnet med dem, men höjde sig straxt igen, tack vare de försigtighetsmått, man vidtagit (nemligen ati vid decsamma fästa lufttäta bleckiådor). Efter två timmars förlopp upptäcktes de af några fiskare, hvilka föret ville veta om de komme från en kolerasmittad plats, elier om de voro — tyskar; ty i intetdera af dessa fall ville de berga dem. Vidare frågade fiskrarne hvad de ville gifva för hvarje menniskolif, och efter något pariementerande öfverenskoms om bergning af ballong och personer för 50 rår. Fotografen Skröder följde nu med fiskrarne i land, men juftskepparen och hans medbjelpaze måste ytterligare två timmar starna qvar i gondolen på hafvet innan de blefvo bergade. I det iilia fiskläget Knoäbeck gingo de resande straxt till sängs, men lemnade efter några timmer platsen, seden de stärkt sig med varma drycker m. m., och foro ir till Cimbrishamn, derifrån de på jernväg reste till Malmö.