Aftonbladet – 19 september 1871, sida 3

— Den storm, som framgått öfver desss trakter sedan i lördags och hvilken ännu ick2 fallt lagt sig, bar hindrat alla norrut destinerade ävgfartyg i deres resor. D. B berättar, att på Granskärs redd i värheten af Arholma lågo i går så måvga fartyg — deriblsaud 3 ångfartyg — till avkars, att de norrifrån kommande ånvgbåtarne bade svårt att komma fram. Bland de qvarliggande ångbåtarne i Öregrund och vid Arholma bemärktes i går Söderhamn, Volontaire, Sundsvall, Westerbotten, Njord och Gustaf II Adolf m, fl, inalles 7 stycken. Aiven södernt har den svåra stormen varit synnerligen hin rig för trafiken. Angfartyget Gotland, som skuile afgå lördags afton kl. 7 från Wisby, atgick först vi ma til söndags afton och hitkom ej förrän kl. 2 i går middag. Angfartyget Wisby ackom till Wisby från Kalmar gröndags afto : och afgick derifräån till Stockbolm först i går afton kl. 7 i stället för på söndag afton samma tid. Angfartyget Gotland, som sålunda, enligt hvad efran synes, blifvit efter i sin tar, afgick kl. 3 i dag på morgonen i stället för kl. 3 i går ee m. Äfven ängfartyget Travsit MA 2, som skulle afgått från Westervik på röndag morgon, afgick ej derifrån förrän kl. 4 i går margse. Tilf och md j Hjelmaren har ångbåtstrafiken varit störd, emedan ängfartyget Nerike i går qvaråg för storm i Leppö.