Aftonbladet – 16 september 1871, sida 3

VINDRAPPORTER. Den 15 Sept., kl. 3 e m. HELSINGÖR S. — Bramregelskultje. FREDRIKSHAVN V. dito. Den 14 Sept., kl. 8 f. m. HELSINGÖR Ny. Bramsegelskultje. FREDBIKSHAVN VNN. dito. SKEPPSTIDNINGAR. Tremastade skonerten Princess Reyal, kapten Newman, fetn Newvcasile till Stockholm med ko!, blef natten till den 42 fept. under det den låg till ankars i Horobecksbugten påseglad af holländska skeppet de Vrede, kepten Ouendag, frin Sundsvall til Nieuwediep. FEkonerten fick bagen instött ända till vattenlinien, men skeppet erhöll ej någon nämnvärd skada. — Svenska brisgen Carl, kapten Engström, från Östem sjön till Eastbourne, var den 140 8ept. på höjden af Dover. INEOMNE oca AFGÄNGNE FARTYG. KIEL den 9 Sept. Maria Carolina, Engström från Rohnebamn; Nicolaus, Lundgren från ijogarn: Fritbiof, Kjellswöm från Carlskrona; Conrad, Nylund från Strömsond;z Maria, Eriksson från Haparanda. — TRAVEMÖNDE den 40 Sept. Jotannes, Andersson från Westervik; Polstiernan, Stensson från Luleå; Tärnan, Öbman, och Alfred, Olsson från Waidemarsvik; Experiment, Göransson från Gropviken; Walfred. Eriksson från Piteå; Alexander, Jansson från Skellefteå; Aron, Österberg från Slite. — WISMAR den 9 8ep. Matbilda, Rubarth från Gotland; Conrad, Andersson från Piteå; Rurik, Bamberg från Bkellefieå; Josefina, Eriksson från Luleå; Celeritas, Carlsson från Oscarsbamnp. — BOLDERAA den 7 Sept. Rudin från Norrköpiog. — KJÖBEXHAaVN den 9 Sept. Carl, Endermark från Wisby; Telegrafeo, bjöberg från Oscarshamn; John, Tarsson från Bergqvara. — VLISBINGEN den 7 Bept. Esaias Tegner, Pehrssom från Danzig; Wilhelmine, Rhetz från Haparanda; Johan Fredrich, Falck från btockholm. ÖRESUND. Passerade. Sept. 9. Melbourne, Larsen, Sundsvall, Dublin, timmer; Fribeden, Bjerck, Nordmaling, Dieppe, di:o. — 40. Romuus, Jonassen, Skellefteå, Fecamp, timmer; Peru, Örum, Luleå, London, dito; Richard, Sanne, Hernösand, I ondon, dito. — 41. Hvidsteen, Dahl, Nieawediep, Sundsvall, barlast; Elina, Sjölund, Gefle, Hull, timmer; Frode, Larsen, Nederkalix, Genua, dito; Emi!, Svensson, Hartlepool, Reval, kol; Orpheline, Leguillon, Hernösand, Isigny, timmer; Alona, Jörgensen, Catixz, S:t Sebastian, dito; Columbus, Ingebrechtsen, Honfleur, Nyland, barlast; 4 Sisters, Dixon, Shorebam, Holmsuvd, dita; Deodata, Klavenes, Antwerpen, Hernösand, dito; Karie, Lorentzen, Arendal, Sundsvall, dito. — 42. Iris, Nielsen, Skellefteå, Hull, timmer; Monica, Stolpe, Gefeo, Grimsby, dito; Frederik William. Petersen, Calix, 8:t Nazaire, dito; Bopbia, Bengtsson, Newcasile, Norrköping, kol; Jenny lind, Abrabamsen, Hernösand, London, dite; Balmoral, Gill, Shorehbam, Gefle, barlast; Baltic, Wik ström, Königsberg, Calais, hvete. EE — 2 RER TOTALA LR TER AAAOEE TT RARE EVAS