Aftonbladet – 5 september 1871, sida 1

Till Hernösand och Örnskölåsvik afgår ångfarl. Hernösand EF, Kopt. V. Kempff, Söndagen den 10 Sept., kl.2 förmidd., medtagande Passagerare och Fraktgode, arlsson C:ni, Skeppsbr. 20. Närmare meddela MN. T, Carlsson Till Uleåborg och Brahestad, med aniöpande af Gefla, Söderbamn, Hudiksvall, Srndsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, foår ä startygar THULE och Luleå, afgår ångfartyget apt Ä lory, Tisdagen. den IN Sep salen hl. bj Biljetter säljas hos FR. EC INDQUIST, Bllbasken Ja 6 Till Umeå och W:s 288, med anlöpande af Elssuan och Nor dineiing, ång. WESTERBOTTEN, Kapt. B. EB. Arbman, fa en den 6, Lördagen a 16 och Onsdagen eptember, kl. 6 f. m., medtagande Passagerare och Fraligod Nermare meddslx N. G. CARLSSON C:nr, Skoppsbr. 20. TR Nordmaling, Umeå, Rathan och Kallviken, med anlöpande af Sikeå ohh rumhboda, afgår ångf, NORBELAND, Kapt. O. Häggström, Söndagen den 10 Sept., kl. 2 f. m., samt Toradagen den 21 Sept. kl. 5 f. my medtagande PFassazerare och Fraktgods Närmare meddela N C. CARLSSON 00. a Skappsbron 20. ! i