Aftonbladet – 5 september 1871, sida 1

Till Åbo, Ekenäs och Helsingfors, red anlöparde af Mariehamn, Dallsbruk, Skuru och Fagervik, efgår ängt. Amiral v. Platen, Kapt. A. Rydell, Tisdagen den 12 Sept., kl. Te på aftonen, -möedtagande Passagerare och Fraktgads, hvilket, ånrföljat af förpassning och fyra connoissomenier, emottages till Tisdogs middag kl. 4. Närmare meddelar — J. R. WALL; Skeppsbron JG 26. Obs. ingf. Amiral von Platen atgår från Stockholm till ofvannämnde orter under Sept. månad den 12 och 23.