Aftonbladet – 1 september 1871, sida 4

På KY FLODINS förlag utkommet i alla bok lår or: imasiadslit. Amerikansk sedemåloing sf Mrs Herriet Beecher Stowe. Förf. till Små Räfvar, och etmå Tomtaze. 3 rår. Öfvers af Math. Langlet 2 delar. Denna enkla be:ättelsa ur det amerikanska hvardausifvet förtjenar ful:t ut att ställas vid sidan af det bästa, som nnder tidernas lopp flutit ur denna rikt begåfrade författarinras penna. Det är elt egendomligt fangslande behag i de flesta af bennes litterär ster. En skarp tlagelseörmiga, en djup m nniskokännedom en livig känsla för naturens skönhet iikasom för allt innerligt och godt bär i verlden, en frisk och intagande humoristisk uppfastning sataverka her till åssadkommande af ett förtusande helt, vid hvilket läsaren dröjer med djupt intreste. Kerokterstecknirgen, originel och träffande, är giord med må g talest, med utpräglad ii Och hvad som är cet bästa al alt. de skiftande situationerna, den omsorssfulla analvsea af menniskobjartats verld uppbäras, genomandar af en värme för allt i högsta men ng ädelt och godt, hvilken, just derför at den 8ldrig urartar till ett långtrådig: sedepredikande, gör ett så mycket lifigsre intryck. Vi anse oss således ega alla skal att retommendera arbe:et, hvilket dessutom är bra fycrsatt, åt dem, som sätta värde på god läsning (5774) (ND. A)