Aftonbladet – 29 augusti 1871, sida 3

Rältegångsoch Polissaker. Mordet vid Torpa i Hallands län. Sedan polisundersökning hållits, bar nu till konungens befallningshafvande iovgått ytterligare mrddelande, hvaraf framgår, att den päträffade mördade personen afdagatagits på det sätt, att strupen blifvit afskuren, och detta med så djup inskärning, att nackbenet var synligt genom det stora gapande såret. Mannen, som antages hafva varit omkring 50 år gammal, var af medelmåttig längd och ordinär kroppsbyggnad, med ovalt ansigte och svart hår; han var iklädd randiga byxor afs.k, engelskt skinn, svartflammig bomuilssammetsväst, nya pjexor med resorer, skjorta och om halsen biäflammig ylleduk, men utan mössa och rock. Hvem den mördade i lifstiden varit är ännu obekant. Landtbrukaren Johansson i Torpa hade, dagen innan den mördade påträffades, sett tvenne personer passera vägen söderut; som en af dessa igen kändes den aflidne, hvilken af 2:ne minderåriga barn upptäcktes bakom några albuskar vid landsvägen. Den andre perfonen, som skäligen misstänkes för mordet, hade, efter hvad upplysningar gifva vid handen, forisatt vågen söderut. På Åsa gästgifvaregård hade en person, antagligen densamme, uppgifvit sig vara strumpväfvargesäll samt stadd på vandring till Stockholm, Den misstänkte, som nu efterlyses af kopungens befallningshafvande, beskrifves såsom betydligt yngre än den mördade och uppgifves hafva varit iklädd mörk klädesrock, ljusaktiga byxor och mössa samt bärande Paraply i handen och svart vaxduksväska hangande öfver axeln ned på ryggen. Ö VAAN IRAN