Aftonbladet – 25 augusti 1871, sida 4

— Thor, kapten Nielsen, frin Soderbamn till Huelva, och svenska skeppet Patria kapten Ekholm, styrande vestvardt, inkommo d-n 49 Aug. tll Dexl. : — Srenaska skeppet Minnet, kapten Haltin frin Horrösand till Alcante, var den 19 Aug. på höjden af Wight. — Svenska skeppet Tiesdor Dill. kapten Börjesson, låg . (er 46 Aug. i Neacasil under :astning på Stockholm. 0 HT i . S HAMBURS den 39 Aug. Helena, Samuelsson till Mi-! ramichi. — KIEL den 48 Avg June, Mattsson frin Pi23; Annie, Andersson från Ekelieficå — TRAVENUÖABE ! den 48 Aug Feliz, Sjögrer, och Tärnan, Öbman frön Waldemarsvik; Herman, Barström från OCiasviken —I WISMeER dom 48 Aug. Famn, Andersson till Bkelleftej; Fortune, Helmgren vill Piteå. EOLDERAA den 46 Aug. I Co fisz Beckfriis, Beng:sson Antaersen — CRO2Y-; STADT cen 14 Aug. Veloxz, Hoita från Malmö. -— BERGEN den 48 Ang. Eliczer, Kjeller, och Arne Christine, Peterson från Mamöj Btoreggon, T-rbelm från Uddevolia. — KJÖBEXBAVA dn 47 gug. Misafto, Törnqvist från i Heraösasd. -— ODRXSR den 46 Ang. Nordstjörvan, Pet-! terason från Pite tl Rvold, Tronell från Halmstad — AARUCUS den 45 Acg Arna, Ljungberg frin Norrköping; Bernbard, Andersson från Bkellefteå. — HARLINGEN den 45 Avg. Activ, Wile från Sundstall. — DUNKERQUE den 46 Avg. Beata, Nilsson från Lulei; Fred:ika, Svensson från Göteborg. — CALNI3 den 4S Arg. ! karen Dorothea, Christiaaseu frin Nordmaling — ROUEN den 48 Aug. Foren:nzev, Petersen frin Hernösand; Henrieute, Deiamer till Göteborg — GRAVESEND den 47: Aug Eiisabeth, Spodsberg från Engelholm; Edinburg, Andersen från skellefteå; Bamburg, Aedersen frin dito. — ROCHESTER den 46 Aug. Gusiaf, Scbauer frin Golle — RYE den 46 tug. Lonise, Foster från Gefle. — PORTSMOUTA den 46 Aug Hebo, Salvesen frin Bkellefteö; Cerolina, Fex til Newcastle. — PIL den 48 Avg. Capella, Edström 1:80 Åbo — GLOUCESTER den 46 Auz. Haidi, Daooberg från 6:: fohn — NE YPCRT den 46 Aug. Calspso, Starcha från Ijusne. — INVERNESS den 45 Acg Caroline Louise, Abrabsmsson frin Göteborg. — GRANGEMOUTA den 46 Aug. Undine Kraft från bundsvall, — SBIELDS den 47 Ang Odin, Bodker frin Gö-! teborg; Två Söstre, Larsen, och Sedig, Jakobsen från Sunisvell — SURDERLAND den 46 Avg Bagmar, Kkstrand från Gele. — BEAHAM den 46 Ang. Rainbow, Cooper från Göteborg. — HARTLEPOO. den 46 Aug. Stoizner, Hessler från Oscarskamn; Problem, Sttffansson, och Företaget, Morin frin Carlsbarn; Juno, Rennison från Göteborg. — HULL den 46 Aug Bruno, Egelin från Malmö. — HUELVA den 42 4ug Nornen, Abrahamsen från Geflo. ÖRESUND Passsrode. Aug. 48 Siri, Christensen, Henösand, Honfleur, tmmer; Lindesaös, Samnelsep, tkellefteå, Bristol, dito; Victoris, Knudsen, Råneå, Brigge, dito; Josoph Kerianne, Le Tallec. Gefle, Havre, dito, Thomzs English, Hayman, Gefle, Sborebam, dio; Pere do familie Gouzer, Celle, Basonno, dito; Charlouwo Maris, Johannesen MHernösasd, Harllepoo!, dito; Dagmar, Jobansesen, Nedercalix, Cares, : di:o; Gaoger Rolf, Psulsen, IHoarnösand, Tunis, dito; lem, Farsscll, Hudiksvall, Terravecchia, dito; A. O. Wiuje, Olsen, Nordroaisg, Bordeaur, dito; Cavour, Nielsen, åuodsvall. Chorbourg, dito; Carolins, Öcum, Wifsia Var! Cherbourg, dito; Gospee, Dramoud, Srativik, Melboorna, dito; Niord, Svendsen, Sundsvall, Aberdeen, dio. — 49 Panen, Carpenter Harnösand, Shorcbam, tmI mer; Vesta, Hrnsen, Strömsand, Roon, dito; Gisd ntor, Eliingsen, öödeshamn, falais, dito; Ernestioo Banche, Farche e, Hernälors, ut, dito; Poofrede, I abadic, Merdmalivg, Bordeauz, dito; Wariba Pyk, Stockholm, Hull, tern; Ango Gardien, Ciqjuelle, St cahalm. Löven, dito; fophio, Phlipe, Saadsvall, 8:t Vaast ; Amaiic Charlotte, Darielsen, Sundsvall, Grimsby, di; Karis Avgasia, Bod-o, Umeå, Havre, dito; Urda, Gjersien, Hernösend, Eont 0:90, dito; Boreas, Irersan, Stockholm, Genoa, jern; NM I i Hansen, Calix, Liverpool, tmmer; Baltic, Bar er Crlix,! Malsga, dito; Apollo, Sterbanson. Bödorhamn, Hollsni, dito; Else, Hanncevig, Bernösand, London, dito; Yarra Yarra, Sörensen Caliz, Valencia, d.to; Livlig, Lob 8. fan) darne, Gijon, dito; Constancin, Larsen, Hernösand, Go-, . dito; Matagorda, Leslie, Sundsvall, Peterbead, dito; 2, Lucd. Biockholm, Hull, jern; Venskabet, Oere, I Rernösaed, Msidon. timmer; Wiaerva, Arders:n, Umeå, I Lendon, dito; Eail of Carlisle, Pitt, Umeå, ionestuffe, dit; Baonah, Mary, Dixon, Skelsfteå, Maryoort, dito; Rojal! Adelsida O:son, Calx, Graveiiacs, dito; Pommer, J:bnko, ! Bundsvall, Suoderlard, dito Helene, Högvall. Heroossnd. Hebingör, dita: Lina, NIssoa Horacsand, Hölsisgör, dity Clio, Göransan, Gefle, Gibraltar, di:o; 8.t Michal, Ciffon,! i Nyland, Honflenr, c Umeå, Osson, Sk å, Portii I mouch, dito; Violoue, Dechamps, Pitoå, 5:t sv 25 Auz I Hitel Rydberg: Rentier Eaywell, Herr H I Siberth, Mr och Mss Asburst, London; Di familj, Berlin; Herr Seinich med ami:j, Coristiania; M dame la Duchess, Preinsaros Pbilippe cch WVerndi-: nand, Prinsessan Am la, ie Duc da Penthiswe Mr j Fleischmana 0. 6 Domestkor, Bax Goburg Gaiha; Konj sul Schultz, Norrköping; Ingoniör Hulston och Herr Ver-; non, England; Horr Ingensirup med fru, Bergen; GrossI bandaren Mandt, Gefle; Rentier Geadre, Nizza ! oHosel Gustaf 4doli, AF 12 Gusta! Adolfa Torg: Haad., landeaa Wessen, ablberg och Berttrell ss icen Westblad, Sundsvall; I Bokhållaren Kellström och Handlanden Afz-llos, Heroösand; Kapten Grönbagen, Nor:köpiag titel Prins Carl: Hirsd:hödiog Krooy, Nora; Löjtnant Lindström, Wisby; Klädesbandarea Ohisoa, Kalmar: turanden Hj-lmärzon, Norrköping; Han:landeoa Åbderg,! I Södertel,e; Asiwröm, Norge. Höåtel Roya! Drottninggatan J4 40: Färadshöfding !Borgman, Mede pad; Lärovecksediunkten Rutb, Malmö; Ölverste Simonoff med ru, Gelsingos. Hötel Skandia, Drottninggatan AF 25: Pankdirektir: Clarbolm med familj, Carlstad; Hotelivärden H-guad med familj, Göteborg; Friherre Rålamb med famill, Upland; Swderandea Paykull, Böderman!and; Porsessionsten BetrIling, Wermland; Fra Fl:osburg, Malmö; Fröken ijung-: ström, Lonon i Hate) Garmi, P0 FA orra Smedjegatan: Apatsteren Tillander, Göteborg: Doktor Btröra rued fru och Frateaj) Kagnuson, Gee; Doktor Falkenholm, Fersiand, Fru Horlitz och Inteatoaten fäxe, Wisby; Löjtnant Grundir m, Siuderandena Axelson och Robsahm, Upssla, Grosshand Jarmo Scherenberg, Delang och Svaröicg med tru, Norr! land. fåtel de France, 3 4 Norra Smedjegatan: Loktor Holmstran?, Götetor:; Källare ästaren CWillander, Trolhittan; Iospektorerna Ande.son cch Hacberr, Sundsvall; I Jögmästaren Törngreo, Ups:li; Löjtnant Florman. WermIsndi; Grassbandlaren och Studsranden KMio:z2, ktne; Fru Hellberg, Österzötaod I Håtel Östergötland JY E Balviegränd Kaadidaten arström, Östergötlsnd, Doktor Floderus Nors; Biud:ravden Törnstrand, Iiedesberg; Neta:ien Danielssam, Nya Kopparbergst; Bruksegaren Böäckstrim, Disponenten Bäcksir m: och Grosshandg!aren Brivssen, Westmanlaod; Fobrikör Trolln, Norrköpn:; Lijtnart Kroplin ce3 Fanienkaren Kontorsskrifvarno E. och I Lunderen,! Kairiznebom; fendlandera Carlsson, Christinebamn; Jera