Aftonbladet – 24 augusti 1871, sida 3

FRA FINLAND. Helsingfors Daghlad berättar, ett sn skell vara iclamnad att korcessi banan icke måtte vara förverkad, ehuru dena andra kautiozen icke blifvit erisgd, otan tillåtelse lemnas att inom kort göra depositionen Oiyckshärdelser, skrifves från Teamr. i ortens blad för den 14 Auz., föriölja c. fortfarande ellan Teavastehos och Tan Ångbäten Wanaja, på vär från Tavastehus till Lempois, stötte i onsdags äter rå grund och det så svårt att botteen ska 28 och fartyget fylldes med vatten. Pas gerarno måste man ro i land, der de godt de kunde skaffa sig frem till Lew vis, hvarest IEliss Lövr bord. Måhönda fick Wer ja si ett den på hela denna geommar icke mer göra rågra turer. Den har en ny kapt hvars ovsra möjligen är orsek tll ci öden. — Förliden vecka började en med b nil lastsd pråm brinoa meiisn Lomiois och Tammerfors. Elden kuvda icke släckes nte ä sjön, utan iman måste återvända til! Lemför a:t verkställa eläckningen. Våra I o torde minnas, sit på våren ctt nomircer af Helsingors Dagblad blef af press. öfverstyzelsen indreget, emeden det sandra momentet af prestestå f år 1723, etura aftrycket tan bifogsnde at några refl.x ma gärg undutryckies nägra på onnat i i ticningen under en votls om uDkvers indelserna ivflatna yttranden om ingen i hufvadstaden. Red nödgades till följd deraf utcifva en Dy Upp laga för Cagen, ur hvilken icke alisnast detta isträmnda yttrande, utan äfven det nämnda utärsgot-ur en prondlagshendling blifvit bo:ttaget. På s id förfrågan, lmravida det icke vore tillräckligt att i den nya upplegon undertrycka endast hvad z2om i notiren om uriversitetehöndelserna, förmensta vara för gripligt, men låta det på anactstölle irförde itrycket sf iwcom, 2:0 sf presteständets priviiegier af 1723 qvarstä, erhölls det svar, att upplagen i sådan händelse icke ekville få ransera, emedan FP verstyrelsen ansett icke blott det förra, utan äfven just aftzycket af det anförda grondlagemomentsi böra föran!eda seqvester ef bladet. Denna ätgärd, sait hindra ett af inga refiixiocer ävöljdt at tryck af en grondlagshandliisg, ansåg redaktionen stridande met den gällande pressförordningens tydliga och klosa ord, och bo. vudredakiören vände sig derför till pr okuratorn vid kejserl. senaten mcd epmälan om pressöiveretyrel rfarende sarst med bo-s gäran om åtals anstöllande mot prestöfverson för det den regeolverat, att cit aftyck af det ofvan enförda momentet i presteståndets priviicpior skulle anses som skäl att vägra påteckniog till bladets utgifvende och till den ryckta uprlafans belögganda med q Proknrito at sitt beslut i derna eck, efter sit ba infordrat pressöfversiyrelkens förklaring, och foörnit, att någon å:gärd i dot syfte, hafvudredsktören för Heleingfors Dogblad råkallat, icke kan från prokuratorns sida ega rum. :-Såsdta motiv för detta beslut anföres, att. prokuiaiorn ansett pressöfverstyrelsen, med afseende å det indrapva tidcingsnumrets innshäll, uti vissa delar ej hafva sakvpat skäl till dess förs farande mad detsamma. Vi hafvar, yttrar i anledning häraf Helsingfors Dagblad, icke rätt att antaga något annat, än att detta beslut är ledt och dikteradt af högsta oväld, och den ektning, ett embete kräver, hvilket står i den höga ställning till lagen, gora det prokuratorn vid kejserliga senaten hos oss belläder, bjuder 033 att bemöta hang regolutioner med yttersta vördnad, äfven då de syoas oss kunna pifra skäl till en befogad kritik. Men denna vördnad tro vi oss dock icke träda för nära, om vi till detta omhämnande af den ifrågavarande resolutionen bifoga den aumärkningen, att hufvudredsktören för detta blad icke, gåsom det i den resolutionen inledande reciten heter, klogat deröfver, att tidningenumret blifsit indroget, emedan detsamma innebölle, förutom håsra iuledande ord, ett utdrag sf preastesteztändels privilegier år 1723 samt uti en annan arlikel stefva och förvillande framställnintar af styrelsemyndigheters åtgärder; utan bar han klagat deröfver, att presasöfverstyrelien förklarat ifven aftryckand:t af nämnda utdrag ur grundagshandlingarne för förgripligt, så att deteamrma8s ntörande blef omöjliggjordt, äfven om det förment skefva och förvillande uti den ar dra artikeln utelutits. Det är icke deröfver att tidningsnumret nifvit indraget och belngdt med qvarstad, utan leröfver stt pressöfverstyrelsen bland skälen för len skedda indragningen tillåtit sig anföra ät. Tv