Aftonbladet – 24 augusti 1871, sida 1

1 : a Till Åbo och Helsingfors afgår ångf. WIBORG, Kapt. L. Krogius, hvapis Lördag kl. 2 på morgonen, medtagmende Passagerare och Fraktgoda. Närmare meddelar J. R. WALL, SKeppsbron AG 46 Obs, Från xelsingfors afgår bantåg hvarje dag kl. 7 förmidd. till Wiborg och Petersburg. — Resande, som medfölja ån Wiborg till Holsingfors, för att på Jernväg fortsätta resan vi ega rättighet alt bo fritt å fartyget bantågets af; Obs. Fraktgods till Wibosg medtages och befordras Helsingfors på fartygets bekostnad utan fraktförhöj Till Åbo, Helsingfors och S:t Petersburg aigar ångfartyget Aura, Kapten Th. Nyström, Onsdagen den 30 Augusti, kl. 2 på morgonen, Wodtagande Passagsrare och Frakt öda, vwilket, åtföldt al förpassning ceh fyra conaxissomdnter, emottages tu Tiadagsmigdag kl 4.7. x Närmare meddelar I RK wan, Bkepöshron 4 26 bs. Åcgfartygen Aara och Dagmar afgå, alternerande, bvarje Onsdag från Stockholm och hvarje Tisdzg från 5X Peta K mg oo Stockholm --Norrtelje--Östhammar. Ångfart. Wingålcor, Kapt BE. Asklondh, afgår: Stockholm till Norrtelje thammar; in Östhammar till Norrtaljo Stockholm; kl. 4 om. från Stockho Harrtelje; r kl 4 om. från Karrtolie till Stockholm anlipos Lörd:r Jönd:r. Örtala Tråsta agar å Onsdagar. Varssund alla rerer Till Furusund ech Norrtelje agår ångf. Runeberg, Kapten ÅA. E. Riebter, Sönd:r Onsdir kl. 8 f. vm. och Fredagar kl. 10 f.m, samt åtor från Norrtelie till Biockbolm: Måndagar, Toredagar och Lördagar kl. 8 f. m. Kommissionärer äro: i Siockbolm G, Å. Tallgron; Narrtelise O W Schöldetröm Obs. Från och med Fredagen den 25 Aug. afgår Runeberg från Stockholm Fredagar kl. 10 förmidd., i stället för kl. 1 e. Mm.