Aftonbladet – 3 augusti 1871, sida 1

4 7 — VOJATv i eaiern ä songi Djurgarden. Från Göteborg Söder-ut hvarje Onsdag kl. I morgon Fredag den 4 Aus: Dec borttapbade Fåret, Folklustspel med sång i ö akter. venskt original af Ul.6t (38 -Y,10, Aihambra-teatern (vid Slätten å Kgi. Djurgården) I morgon Fredag den 4 Aug : Syfröknarna. taflor. Bearb. af Frans . odell (1 38--44 ) Teatern i Kongi. Humlegården. 1 morgyn Fredag den 4 Aug, kl. 1, 8: Ber om uräkt! Komedi med såcg i 4 akt. Kl. 8 uppträder fr Blondin i parken. Kl! 9: Frins Fippi och röken Fiffi, Farce-operett i 4 akt Musiken af J. Ofnbach (28) bs. Biljetter til vanliga priser för representationen å teatern gälla äfven till Mr Blondins ascension. Kongl. Humlegården. fm. ELLIDA, Kept. Sellmann, Från Göteborg Torsdagar kl. E f. m. Liäbeck Söndagar kl. 4 e m. L. J. BAGER, Kapt. Werngren. med ånvgfart. HALLAND, Kapt. Kollberg. i Christiania T. C. Kloed I Helmstad i Göteborg J. F. Svensson. i Warberg ÅA. Lundqvist I mo gon Fredag den 4 Aug., kl. 8 e. m.: i Fal enberg A. G. Hellman. i Forekov JE. Stor Extra Bepresentation Bonsfice fö Riondi Stockholms enefhice för Frr Slondn, Sjöförsäkringsvarvid bland andra nya produktioner förekommer Aktie-Bolagc, för första gången: Eqvilibre sur la barre arienne utföres af Mr Biondizm. Till slut: Kl. , 11, ör första gången: e Lucifer et Pange gardien, utföres i fyrverkeri af Mr Bloadin och Mt Joseph. e Från kl. 7 e m. utföres musik i Kal. Hambgården. rån kl. 14 8 till 8 samt från kl. 9 til 14 11: Representation å Teatern, till vanliga priser, Entr 50 öre. bs. Biljetter till Teatern gälla utan vidare afgift för Mr Blondins uppträdande ip-rken mm Söndagen den 6 Augusti oåterkalleligen sista uppträdandet af Mr Slondin. Biljetter s alla dagar i Fröken Alms o slunds Cia rbutik, Kongl Opershuset mt i Lopez C garrbuiik, Bazaren å Norrfrån kl. 5 e. m. vid ingången. Grundfondå En Million Riksdaler riksmynt, meddgelar alla slays sj äkringar. Köntor:t öppet föroch efiermiddagar, Börshuset, ingång från Trångsund. (11) Andra Inbetalningen å tecknade Lotter i Stockholms Angfar -j tygs-Rederibolags 4d2 och öre Last-! ö e toxd, iom den 30 Augusti verklas genom insättning af 20 prosent åå: Skanadivavisk: Kreditaktiebolagets Kontor, ! Storkyrkobrisken Af 43. Stockholm den 29 Juli 1871. Direktionen. Mangereise. Med ångfartygen Lsuis2 Ana Mary, af hvilka eit r frö sill London hvarje Onz E tär ankomst till Göteborg, ke ach med den 2 nästa Augusti och tills dare att befordras post på sätts: med de ångfartyg, hvilka Fredagsafto r från Göteborg till Hull Stoskholn den 28 Juli 1871. Kongl. Generalpoststyrelsen. — (5144)! Lifförsäkrings -4 ktiebolaget ERVANA 1 stottin i med en Grundfond af Rdr 8.000,000, samt reserverade medlen 11,583.000, medfeelar Liförsäkringar, Lifräntor, Kapital försäkringar m m. mot billiza premier och Iiberala försäkriogsvilkor. Prospekter tillhandahållas gratis af undertecknad, Bolagets härvarande General-Agent, hvilken äfven lemnar alia nödiga upplysningar. WILLIAM GRAF, (4231) Lilla Nygatan JM 18. e decant (5150) Fanuy of n Götebo K. K. Kapellmästaren Joset Grungl från Wien, med egen Orchester, bestående af 32 Ledamöter, gilver sin 3:dje ELOoNsert å Hasselbacken dag Torsdag den 3 Aug., kl. 7 e. m. Biljetter, å 50 öre, sä jas å Hasselbacken ramt An ki. 4 e.m. uti Tidnirgs-kioskerna i Ströms irterren. SECO ELAUTIÄUNSUR 1 Ul, MGpl. fIWU Komnmissionärer F. Bammer i Helelngborg C. J. i Landskrona C. M. billberg 2 p va, DGIUVPGRUT ITUTORA MEXKUARSVANIUNROTTRON Från Göteborg Norr-ut hvarje Söndag kl. f. m Göteborg—Malmö-Köpenhanm— ITiäbeck, aclöpande Warberg, Halmstad, Torekov, Helsingborg, och vid resorna Söder-ut äfven Landskronas hvarjemte filida anlöper Falkenberg: NAJADEN, Kapt. Dahlander, Från Göteborg Söndagar kl. 8 f. m. (i September kl. 6 f. m) Libeck Onsdagar kl. e m Malmö-—Landskrona-—Heisingborg, i förbindelse med Ellidas resa från Helsingborg till Torekov, Halmstad, Falkenberg, Warberg och Göteborg: FALKEN, Kapt. Gegerfelt, från Maelmö Måndagar kl. 10 f, m. Malmö Köpenhamn -— Libeck. Postfart alla dagar: från Malmö kl. 10,30 f. m., från Köpenhamn kl.2 e. m., från Liibeck kl. 4 2. mv ELLIDA, Kapt. Sellman NAJADEN, Kapt. Dablander. FALKEN, Kapt. Gegerfelt falmö Gabr. Hedman och H Fri, i Söpenhamn RB. Friis och A. A. Aspegrens Efterir i Löberk Till Liäbeck (direkt) afgår ångi. Luleå, a Torsdagen der 10 Augusti, rare och Fraktgods, mut billig f: Närmare meddelar Fr. E. Li ttsbacken 6. Till Köpenhamn, med aviövande af a och Carlskrona, ufgår ångiart. NJORD, t. Hj. von Ssdow, Tisdagen den 8 August:, kl. 8 f.m., medtagande Passzgerare och Fraktgods. Biljeter sällas hos Hö Ca ou To. Skeppsbron M 20. Ret tillägger ratdt fär Packhuset. Abo, Petersburg a Kapi. T. F. Schoult å morgonen, gods, bvilket, å Berger. Romare Li:ders å Stange. Helsingfors, Wiborg och S:t UORE efve Berg, den 4 Aug. kl. gperare oc 603 yra conåa, BLKenas och I me; anlöpande Mariehamn, Dahlsbruk, Skuru och ang:. Amiral v. Platen, Fredagen den 4 Axa., kl. 11 på aftonen, sa Lö 3, byil dt af ng och fyra cannoisseniente; , em 1eling kl. 4. ro meddelar I. R. WALL on 4 28. Obs. ångl. Amiral von Platen algår från Stocholm till ovannämnde orter i Augusti månad den 4, 14 och 21 Till Åbo och Helsing sigår ängt Wiborg, Kapt f. Kroginos hvarje Lördag kl. 2 så morgorex, medta-! Ra! aesarsrare och Fraktgods. Famiijebiljetter, gälande för 5 personer å 2 rdr. Abonnements-biljetter, gällande till den 1 Sept, 5 rdr, tillhandahållas på amma ställen. Stockholms Enskilda Bank Obs. Program åtfölja biljetterna. emottagerpecningar äDepositionsräkning: bs I morgon Fredag: Nästa Konsert. på 189 dvgars uppsägning rmct Ae proc Nn 1: I ; 2 Då 60 dito ia 3Ya AV JE cusdalamonsky på 30 di mt ee äknt 3 ant p OC skrifningsräknins å Kona. Djurgården. Ne PD 0 SS SSP , funna irsända ponni ar eller anvisringsar unde: rekom a och adress: I morgon Fredag kl. 8 ec m tor Fö ställning. a Uppträtande: af Mr C1eo. Bank, hvarexaot med omgående post erhålls Fjerde uppträdandet devis f de Amecrikanska Neger-Sångarne I Banken försöljer postremissvexlar, inlösas i de flesta Bunk-kontor i I Stockholms Enskilda! . an Dansörerna M:r S:t Clare och MH:r Anderson. Uppträdandet af Monsieur Lafoulen. Biljetier säljas vid ngången Yilare genom Affscher. jotter säljas uti Fröken Alma Faorssiurd: föga rbatik (ong!. Operabuset Söcknedagar från kl. 9—5 öndagar Il 3—14 och 1—8 samt från kl. 5 i Maolgens Bil samt besörjer inkasseringar oe uppdrag angående köp eller för: exlar å utländska mynt. VFörsäkrings-Aktisbolaget kozutor. Eögaktnvgsfullt ÅA Solamonsky. ntddeler BORRAS TSSIRIA Lifförsäkringar, Hos ABE. LUNDQUIST Lifväntor, (Halmtorgsgatan Ni. 8) samt hos öfriga Musikoch Bokhandlare i riket finzes at tillgå å 1 Rdr: Air (Gavoite) Kapitaltörsäkringar, Brandförsäkringar och försäkringar ac: S så ni -. explosion 2 ånga eller lysyas. Du Boi Prospekter. ensöknisgsformuiir och ol ä erhållas å Bolog Louis XUL ga upplysningar 1 go Hufvudkontor, Mynttorget, samt vid följavde i hofvudstaden inrädmd: agenturer: hos Herr E. J. Noeijber, Slots. backea AZ 8; Hr CO. J. Åbenius, N oro saien AE 28 A. hörnet vid Le ärdsiandstorg ; Br ÅA. Hazolins, Regeriapssalen AR 12 Morceau de Saion pour piano par D En Shyce har vid FS Denna komposition har vid 3 de af Herr Joseph Gungl å Fasselbacken gifna Concerter vunnit det allmännaste bifall. ( Her R. Eneström, Stoctor: et 0 dB. ER AQ 18, äm! 3 landsorsen hos Bolsgete dervarande saenter 113) PETE En att öfver:aga den ver af dertill koo:petent person. se träffas derstädes med (5206) J Joh Uppgö3 Auktion å Pråmar. Kongl. Styrelsen ötver Statens Jernvägsbyggnder låter å effenilg Avkiisr, 1 förrättas å Stockhoms S ads Auktionskammars Torsgen dena 17 innev. månad, f lja 4 däcda och 3 odäc ade pråmar och 2:n2 öppna tar, liggande. pråmarne invid kajen i Klars och båtarne uppdr:gna vid samma kaj. å väl pråmar som båtar få beses ef:or anmälan å nxanbindniogsbavans Mi al förvaltarekon.or, Kara anigara 6 7, der ä närmare : Korgl Syretson itrbebåler sig gl gi London — Stockholm. Ångf. BRRGSUND, Kept. K. Ahlborg, agå: från bond an till Stookholm omkring den 15 Ausu ti, mi.tagande Passager:re och Fraktgods. Närmare gådalar CABL W. BOMAN, Flysarsens Eftertråsre Skeppsbron AF 30 Stockhelm-Håvre-Antwerpen. Til Håvre och Antwerpen o gär är gfart Motala, K2,.t F. W. Gieerup, omnrring den 4:de Augusti, medtagande Fraktgods. Nersare meddela O son E Wright, Skeppzbron v:v 20. i Hamburg us Rendsburgs Kanal), med anlbpande af Ystad, år äss. Herkur, sapt. C. E. Weoncravst, dasen den 5 Augusti, på aftoren. Närmare mardöela N. 2 C SON Co. Skoppsbron 20 Obs. Fraktgods emottages från och med Onsi dagen den 2 Augusti. Ö Tili Libeck timed aniöpsede af Calmar iygiar, Taffelpienos Parinos oh Orglar af de bästa fabriker, till billigaste priser. För instrumenternas bestånd lemnas fierårig garanti, hos John Jacobsson, Stockholm, 13 Drottningga is för Sveriges Siäder afgår ängrartyget Dagmer, Kaplen Conradi, Onsdagen den 9 Auvg., kl. 2 på morgoie Passagerare och Fraktgods,; a! förpassaing och fyra ctoopsissementer, emoliages till Tisdags middag kl. 4. Närmare meddelar JR. WALL, Skeppsbron Af 26. Obs. ingfariygen Dagmar och Avra afg, aerneranda, hvarje fasdeg frin Siock holm och tvarje Tisdag f: eterskurg. i Ä Stockholm—Norrtelje Öst ; Wingålker, Kept RA kl. 7 fm från Stockholm till Norrte n sthammar till Norrtelje ötockholre; Yråsla Till Furusund och Norrtelje agår ånsi. Runoberg. Kapten A. E. Ricoter, Sönd:r On:d:r kl 8 f.m. och Fredagar kl. 1 .m., samt åter frin Norrteko till S:ockas Måndagar, Torsdagar och Lördagar Kemmissionärer äro: I Stockholm G. A. Tollgren; Norrtelje O W Schöldatröm Till Gefle (diekt) agår under Avgusti månad, ångfa:t. STEN STURE, Kart. J. W. Landgre från Stockholm d. 6, 10, 14, 18, 22.26 30 8 ee m frås G d. 4, 8, 12, 16, 20, 21,28 kl. ,5e.m. Pa ra oh lättare Frakigods emotagas tilochfrån Öregrund. Biljetter säljas hos FR E. LINDQUIST Till Gefle (dre aigår ång artyset e, Kap Under Augusti mår ad: från Stoczkolm då. 3, 7, 11, 15. 19, ed 31, kl. 8 e d. 5,9,13, 17, 21 från Gefle . Passagerare o Örsgrund Tin afsår unde f. Aloxz. voa Ham Kap. P de dy 9, 13, H, 2 25 månad: Å . från Stockholm från Gefle — d.7, 11, 15,19, 23, 27, 31, k Pössagsiare och lättare F klgads em-tia Årogrund. NDQUI Til Gefle (direkt) afgår ångf. Tolegrafen, Kapt. Reinh. Lunigren under Angusts månad: tholm d. 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28, kl. 8 e,m. di, 6. 10, 14, 18,22, 26, 30. kl !,5e.m lättare Frakigods emotiagas til och 8e h från igår t SÖDERHAMS tockholm hvarjo I. sv g JEIST Slottshackor JW 6. 5) TAN KL ALC: ndag kl. 0 I Tircag kl. 4 e m. Riljetter säljas kos X Til Sund: ångt. Wosiermorrs från 26: kbol RÅ hyane från EAT hvarjs Fredag ki Fo ec afgår ån Hormösand IL Kap: V. Kempff, hvarje L kl. 7 e sn, medtagasde PagsageNärmare mö HC ARLSJON Ci, Bterpebr. 90 Obs. Uslångar och Niske anlöpas på resan från Stockhuolm Lörsagen den 5 Augusti. Till Uleåborg och Brahestad, . HR. Aokarerona, edtagande PassageÅbo, Heisingfors och Sit Petersburg 3 i G steborg 8. m.; 1 5em I ABar angtart, kngs) tran Stocknolm Maändagar, Vasdagar och Fredagar kl. 2 e. m., samt fån Engsö Tisdagar, Torsdag.ur och Lördagar kl. 6 f. m. ;.— och ångfart. Strengnäs från Stockholm Tisdagar, Torsdagar och Lö; från Björsurd Måndagar, Onsdagar och Fredagar an 6 f. m, rdagar kl. 2 e. m., samt Obs. Hesseibyholm anlöpes på resa till Stockholm kl. 7 f. m. Forn Oe SE SSESEEREE BEE a Till Nordmaling, Umeå, Rathan och Kallviken afgår ångf. NORRLAND, Kapt. O. Häggström, j Onsdagen dea 9 Aug., kl. f. m., mödiagande j Passagerare och Fraktgsös Närmare meddela N CARLSSON T0., Skeppsbron 204 Till Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå, Calix och Haparanda afgår ångf. Volentaire, Kapt. Axel Nordblom, Fredagen den 4 Angusti, kl. 2 f. m. Biljetter säljas hos FR RE. LINDQUIST, Slottsbacken J4 6. Till Sundsvall, Umeå, Rathan, Kallviken, Skellefteå, Piteå, Luleå, Råneå och Haparanda afgår ångt. Haparande, Kapt. Jacob Sundberg, Onsdagen den I Augusti, kl m. Eltetter säljas hos FR RK. ÖDE: Nedes-t alle anlö Till Westervik, Oscarshamn, Calmar, Carlskrona, Carisbami, Sölvesborg, Åhas, Malmö och Köpenbarn afgår årgfart. Cr aneIt AF 1, Kapt CF. Torsdagea dena 3 Augusti kl 9 oe. m., och återvänder från Köpenhamns Torsd. d 40 Aug kl. 3 e m. Biljetter säljas hos G. A. TUXLGREN, Skeppshron Af 46. Obs. Fartyget afgår från Riddarholmen. Ti Calmar, Carlskrouwa, Ronneby, Carlskamr, Ystad, Malmö, Helsingborg och Göteborg t. DANA, Köpt. N. A. Djurbarg, , kl. 6 . m., och återvänd 12 Arg. kl. 630 em. ijetter söjas hos C A TIP FEREN, Brerpsbron JS 46. Obs. Köpenhamn anrlöpes på resor från Göteborg. Obs Til ech frin Bonueby rediagas såväl Passai geraro som F:aktgods i Till Westervik, Oscarshamn, Calmar, Varlskrona, Carlsbamn, Halmö, Heisinchorg och Göteborg ävgfa t. ORION. Kapt. Besch, Lindbom, n 8 sugusv, kl. e. och återvänder från afgår å om. Biljetter Skeppsbron J4 AG. Obs. Köpenhi pes på resor från Göteborg. i Ohg Päåska öpes, ee i Till Westervik, Oscarshamn, Calmar, i Carlskrona, Carlshamn, Akus, Cimbrisg i bamn, Trelleborg, Malmö å Köpenhamn afgår ångfart. Truusst M 2, Kapt O. A. Öberg, Torsdagen den 40 Ang, kl. 9 e m., och återvänder från i Köpenhamn Torsd. den 3 17 2uz, kl. 4 e m. I Bijotter säljas hos G. A. TULLGREN, Skeppbron J4 16. I Obs Farty larkolmen. Från Göteborg till Stockholm, me: anlöparde at Hel:ingborg, Landskrona, Malmö, Ystad, Carlshamn, Ronneby, Carlskrona och Calmar, sår ångfart. SVEA, K-pt. H. C. Flodenberg, lagen den 5 Anguveti, kl. 8 e m. Närmare veddelar G. A TULLGREN, Skeppshron 16. I Til saimar, Variskrona, Ronneby, Öarlskamn, Ystad, MHulmö, Landskrona, Helsingborg och Götebor faår ångfart. SVEA Kapt. H. OC. Flodenberg. Somdager dem 43 Ang kl 8f m och återvänder från i i G 2 Lörd. d 19 Avognsii k 6335 6 m. Bijotter säljas hos G. A. TULLGREN, Skeppsbron Ad 46. i Obs, Höponbama anicpes på resor från Göteborg. Obs. Till och f; ån Ronneby medtagas endast Passagerare och deras effekter saxat lättare fraktgods. TIN Westervik, Oscar shamp,Borgholr, I Calmar, Car, skröna, Carisbamn, Halmö, elsingborg sc Göteborg ångfart. NOR E, Kap. G. F. W. Bratt, degen 2en 45 Aogust: kl 2 om, ech återvänder från 2 kl 630 e m. I Pil eter säljas N, Skoppsbron JA 46. Köpenhamn anlöpes på resor från Göteborg Till Westervik, Usearsbumn, Calmar, l Ösriskrova, Carlshamn, Sätveskorg, i Halmö, Landskrena Göteborg I afgår ångt. Södra Sverige, Kspt. Joh. Åberg, Fredagarne den 4 18 Augusii, kk. 4 e. 1a., leamt årervänder från Götebo dagarne den 11 25 Aug. r ier skiljas hos N. C CAR pvpshron n:o 20 Obs. K penhamn anlöpes på rosorna från Göteborg. Till Wisby. . GOTLAND. A ÅA. End ef Pageby, afgår: tockhal Fredagar kl. 5 e m; lobby ar kl 7 e m. Wisby, Borgholimnoc) Calmar. Ång; WISBY, HKapt. G I. Arnldsson, afgår: i Från tiil Wisby Onsdagar ...... e MN. från W Rorghalm och Calmar Torsd:r kl. 7 e m., H Cal It Borgholm och Wisby Lörd:r kl. 4 e. m., td Stockholm ......... Cöndagar kl. 7 e m. kes . O. Strindberg. R 7 Stockholm—-Göteborg (Kanalvägen). Från Stockholm hvar Tisdag, Torsdag och Lördag kl. 5 e. m. MOTALA STRÖM, d. 5, 15 24 Aug.ykl. 5 Kapt. J. W. Langborg, em CARL s Bapt. G. B Blixt, I BALTZARv. PLATEN se.m. , d. 10,19 29 Aug.yit. 5 Kapt. E. B. Thoresell, e.m. WADSTEN d 12,22 31 Aug.jkl. 5 iKapt. O. R öamajoe Jem. ij Obs. -Motsa Ström afrår Lördsgen d. 5 i Aug., kl. 5 e m., fån Stockholm. Från Göteborg I hva: Söndag, Tisdag och Torsdag kl. 7 f. m. en d. 6. 15 24 Aug. Ad. 8, 17 27 Aug. 2.10. 20 29 Aug. 213, 22 IL An; kl. 7 f. m, då Wadsisna. miöps Liniöpin a från Götedag s bh FE Stockholm Jönköping. FT Stockholm: . Phoenis Kat, G Gust Per Br E3. Tegner, Kap. Från Ji Esaias Tegner byar Phoenix Per B: Lördag Per trahe aulöper Wadsina. Hj och Grenna. Es. Tegner och Pheniz tnlöpa Wadstena, IHästholmen och Grenna Rydin, Onsdag Strömberg, , Fredag ping: sdag Torsdag) kl. 11 e. m. e mh öderbergh, I d. 8, 17 26 Aug. kl. 5s afssen, hvarje Önos Jar 5 F mm o Till Söderteljo och Nyköping afgår ångfartyget Nyköping: Från Stockholm Tisd. kl. 9 e m., Fredagar kl. 8 f. m från Nyköping Onsd. kl. 9 e. m., Söndagar kl. 8 f m Helgö anlöpes alla resor. C. 0. STRINDBERG. Förändrade resor! Med resan från Nyköping Onsdagon den 9 Augusti upphöra ång! Nykö; ings natt-esor; tarerna biifra derefter: Tisdagar och Fredagar kl. 8 f. m. från Stockholm; Onsdagar och Söndag. kl. 8 f. m. från Nyköping. Stockholm—Sigtuna—Örsundsbro. Exelan ofvannämnds säten undorhålles trafixen tills vidaro med ångfartyget Mälaren, som afgår hvarla Söckredas från Stockholm kl. o. m., sami från Örsundsbro kl. 42 på natten. Till Ekholmen, angörarde Hallunda, Norsborg, Sturehof, Welling Bockholmssund, Björkö, Ade!sö och Munsö må ställen, afgår ångbåten Bkholmen hvarje Söcknefrån Stockholm kl. , 4 e m., sart från Ekhol:sen kl. 4 på morgonen. Emcilen Stockholm och Enköping afgå ing!) Ivar Blå ock Enköping, omvexande, C gar (utom Sänd j . mm. Stockholm, och kl. 7 fm. fr I 83 m. från C. 0. Strindberg är Kom kö tissionär för slvar Blås. Stockholm Strengnäs— Thorshälla -— Eekiistuna. Från Siookholm: : Sv. Rinman F. d. 4 Avg, 9 (fm. uns M.d.7 Ang ,11f mj6v Rinman S d 6 Aug kl 8 Sv Rinman T KONER Fa Ylskilstena T.d 8 Aug ff. m. S Riomön ih. d 10 Aug If. vi Sv. Rinman O d 3 Aug f, O STRINDBERG Estkilstnna: Eski a FP. 0.4 Aug. 3 å nm Till Strengnäs och Wosterår. Från Stockholm afgå: årog Tisdagar, Torsdagar Lördagar kl. 49 midd:np, Westerån Onsd. å Frod. kl. 42 midd:n, Söndagar kl. 7 1. m Westeråg Tisdagar, Torsde rdagar kl. 9 1. m., Ås 08 Onsdagar, Fredagar å Söndagar kl. 9 Piljottor. säljas hos C. 0. STRINDBERG. ba Töre och retar-billotter, gällande na Obs. ielm och Strongaäs elisr Stalarholmen, säljas å 5 rår I Ex ong och 1 rår EO öre på Däck . Emellan Stockholm, Streugnäs och Köping sfoå Engfartygen Köping och Maria, omvexlande hsarje dag kl. 8. m. från Stockholm, 9,15 f. m. från Köping. Obs Å fartygen, son i förbindelse med Köping— Hult Jernväg, säljas biljetter, så väl till enkel resa som tur och retur å 8 dagar, gällande å fartygen samt till a:la stationer vid nämnde jernväg. 6 0. STRIN r in Stockholm, Stren Kungsör och Arboga atgör MZ (i förbindelse med bantågen), Från B Tisdagar, Torsd.råL 8 från 3 F äS. m. (ofter b Åsa degars turoch ret Passagerare och äcras effoki transporteras koctaadsfritt emelian Arboga Jornvägsstation och nämnde åugfartyg. C. 0. STRINDBERG. lär DN ängf, Stockholm-Engelsberg-Smedicbacken. Frin Pion om afgå: Återvänder: ill Engelskerg: Från Kagels 4 NORBERG 4) Månd. ETb kl. 5 e.m.j0. LH re DALARNE a) Tisd. Fred. kl. 5 e. m.M. Th. kl. 4 e. m. PIUS ) A) Onsdagar... kl. 7 0 m jföndagar kl. 7 f. ra. I samband med dossa ingbåtsturer sfgå Jornbani alla dagar emellan Engeisborg och Norberg: Till Smedjebacken : Fr. Smedjebacken: NORBERG a) Månd. å Th. kl. 5 e.m.0. L. kl. 8,50 Im. DALARNE a) Tisd. Fred. kl. 3 e.m.M. å Th. kl. 8,39 fra Strömsholms Tanals) LL. kl. 3 e.m. Tisdagar, SmedjebsckenAs1s)Onsd.kl. 8 om, öndagar at I dagSmedjebacken 24) Tisdagsaftnar Lördagar I 20802. )Flus utsträckor resorna till Westanrfora cch Fagersin Bruk. Kommis-t 4, Br AUG. NORMAN, Riddarholmen Jö g; sionärer:! s) Hr C O. STRINDBERG, Riddarholmshaman s 2 Stockholm-Ulriksdal-Edsberg. med anlcpande af Lidingöbro Ropsten, Skuggan, stocksund och ställena vid Eisviken afgår ångfart Bdsviken Sföcknedagar: Från Edsberg till S:såen kl. 20 f. m. och kl. 5 e. m. Från Ulriksdal till Staden 11. 8 f m och kl. 5,30 e. m. Från Staden till Ulriksåa! och Edsberg kl. 2,50 I o. m. Sönoch Helgdagar: Från Edsborg till Staden kl. 4 å 1f f. m. och 8 e m, Från Ulriksaal i! adon kl. 2,50 14,30 f. m. och 8,50 em. Från Staden til Ulriksdal och Edsberg kl. 9 f. m. ech kl. 1 10 ec m. . Förändrade Turer. Stallmästaregårgen —OUlriksdal. runasviken fgir alla dagar): Från U om kl 7,30) 915; e m. kl. 4,15, 3,18, 515 7135 9 — Från Sisilmästaregirden f. m. ki 8,!5) 10; m. kl. 9, 4, 6, 8 40. och Holgdagar insisllas na 1. m. kl. 7,70 å 8,15. Ömnibas från Jakobs torg Yz-tom före ingslopens afgiogsiid från Stall — möbtaregården. 000 Rotterdam —Stockholm. Från Rotterdam t;ll Stockholm blitver läjå :ds m:dio Augusti med et Hedvig, Kapt. P. B. Lundsten, som vu ligger usder lastning i Rotterdam. När ela i R itterdsva Hrr Suermonåt Buurman, i Stockholm Hir Oleoa Wright. (5114) Herrar Lastemottagare med Brisgen Auguste, Kspt. C Thomsen, från Cette, teras skyndsammast läta tullbehandla cch homta sina varor. Närmare meddela — OLSON WRIGHT, (5250) Skeppsbron AJ 20. aJ TRUE 2 Blä igar från den 17 Juli, T. Stockholm kl. 9,0 fm. ok. till Göteborg påföljande dag kl. 8,3: om. och till Aalmöpåtredj dagen kl. 7,38 e.m. Fr, Siockholm till G assta kl. 2,56 e.m. Malmö-—Göteborg --Stockholm. Sn Blandade tåg ir IE em. e Malmö påföljande deg kl. 1,0 fm. 8. Till Motala, Wadstona, Hästholmen, Öroaaa och Jöuköpin Från Malmö kl. 2,0 em. Från Malmö kl. 70 fra. Ank. till Göteborg påföl-JAnk. till jönköpingkl 6 47 tande dug kl. 12,54 e.m. och till Stockholm GA e.m. och till Steekholm tredje dagen kl. 7,22 e.m. afsår än fart. OSCAR. Kapt. fem ergetrand, om från St e Söndag kl. 8 e. m., — från Jöxtiplng hvarje Onsdag kl. AA e m. Stockholm Charlottenberg. Biljener s C. 0. STRINDBERG. — Snälltåg. ER Blandade täg. i AA ee Fr. Stockholm kl 6,6 f.m.Från Stockhot kl. 9,0 Förändring af resor. Ank till Charlottenergkl. fm. Aug. Hans Brask z2!vår tråd Stockholm! 550 em. och till Chri Ank. till Charlottenber Torsdagen den 3 Angusti, kl. 8 e m.,, tania kl. 10,14 e.m. ! påföljande dag kl. 12,5 hvarsftor taresna hilva: Nssdagar kl. 8 e m. från Stockholm, Lösdagar kl. 3 e. m. fån Licköping. 60 STRINDBERG. från Norrköping tili Wesiervik, Oscarebamu, Borgholm, Calmar Carlskrona, Ronneby th Öarlsbarmn afvår ånofart erern hp Tigrdas kl. 9 f. m. Från Christiania kl. 4,48 e.m. Fr. Charlottenderg kl. 10,0 e.m, Ank. till Arvika kl. 10,50) e.m, . Fr. Oharlottenbery kl. 35 e.m. JAnk. till Stockholm påföljade dag kl. 7,22 e.m, e.m. och till Stockholm påfölj. dag kl. 6,1 e.m. Stockholm-—Upsala.