Aftonbladet – 2 augusti 1871, sida 1

Snabbaste förbindelse emellan å Sverige och England er sig med Hr Th:s Wilson Son C:nis enkom för denua trade nybyggda ångare Orlando, Kept. F. Dossor, och Bolio, Kapt. W. Abbott, . hvardera om 1500 tons register och mask:n af 1200 hästars kraft. Passagerare, som afgå från Göteborg Fratagt afton, kunna påräkna att framkomma till Hull Söndags oftormlddag. Jemte dessa ångares snabbhet, framstår deras särdeles smakfulla och ändamålsenliga Ioredning. — Första klassens salong och hytter äro förlagda midskepps. — Fönster åt däcket (1 stället för åt fartygets sidor) lemna ovanligt tillfälle att I kajutorna underhålla frisk luft, äfven under sjögång. Badrum och öfriga beqvämligheter af båsta slag. Äfven för 2:dra klass samt för mellandäcks-passagerare är ökad beqvämlighet beredd. Dessa ångare, som äfven föra Kongl. Posten, afgå alternativt från Göteborg hvarje Fredags afton, efter Stockholms-snälltågets ankomst, och från Hull hvarje Lördags morgen, Närmare meddelar J. W. Wilson i Göteborg, och C. G. Rogh i Stockholm. Regulier ångbåtsförbindelse underbålies emellan GÖTEBORG -LONDON med kngerna Xx Prins Oscar, Kapt. 4. J. v. Reis, och Victoria, pt. DL. Å. Andersson. alternativt afsående från hvardera platsen en gång I veckan, medtagande passagerare och frakigods samt slagtbacka hs Göteborg —Neweastle med ångeren Carl KV, Kapi. C. M. Ericsson, alternativt afgående från hverdera platsen hvarensan vecka, medtagande aussagerare ech fraktgods. Närma:e uaderrätielser meddelar I W. WILSON i Göteborg och C. G. ROGH i Stockhoum. Snabbaste ängbåtsförbindelse emellan omg ae ER och LORdör Göteborg och London Engelska ångarne Louisa Ann Panna, Kapten 5. D. ashburn, och HKars, Kapten 5. H. Brown, afgå reguliert från Göteborg hvarje Onsdags afton efter Svälltågets ankomst från Stockbolm, och från London hvarje Fredag, medtagande passagerare gods och slagtboskap. Båda farivger hafva utmärkta beqvir: igheter för passagerare, till nedsaita priser. f Äaöreborg i Mare 4871. pre i AUGUST LEFFLEG Co. 3 Hongi. post medföres.