Aftonbladet – 26 juli 1871, sida 3

.— Kapplöpningarhe i Helsingborg: 2 söndasehs kabplöpnilgar ack EA framkallade folklif skrifves i Öresundsposted bland annat: Kapplöpningarne hade som vanljet samlat stora menniskomassor, hvilka redan tidigt pa morgönen börjat itströmma till staden, gifvande dess torg, gator och promenader ett utomordentligt lif. Flaggoingen å sTentlita byggnader, fartyg och flera enskilda hus förhöjde effekten at Genla bitars Årligen återkommende folkfest, som föregår Eappridningen, Vid 2-tiden började strömningen gå nedåt hamben; man väntade synbarligen någbn 5iler någtt särskildt Sevärda porsonsr, och det blef snart känät, att Gösöå förd ins genting mindre än de båda kungarne af Danmark och Grekland samt kronprinsen af Danmark. Man var isynnerhet nyfiken stt se den oreki.ke kanfen, den fördnö5 sjökadetten, som alltid åtnjutit popularitet för sitt öppna och raska väsende. En stark regnskur svalkade väl till eä börlan nyfikenheten och skingrade massan, men då folket lick ee de välkända Tornerbjelmska spannen körande ped åt hawneno, samlade sig åter de spridda hopärne, för ätt Vid latdstigvingsatället taga vederbörande i närmare ögonsigte. Va Ze efter landstigningen med sällskap körde upp till förste hofstallmästaren Tornårbjelm, helsades de med hnrrarop; Efter kl. 3 börjades färden till Eappridningsbanan, å jernvägen, hvarå en mängd extra tåg arrangerats, hvilka framoch återgingo i långa banor,, täflande med hyrvsgnar af alla storlekar och kalibrar, men i nerlist med det vid dylika tillfällen 2 näste fördönet; sapostlahästarne,. Omkring kl. 5 sågs hertiginnan eaf Östergötland med sina söner och svit anlända, och söder öm prisdomareläktarne radade sig aristokratiens ekipager bakom hertiginnons. Åskådareläktarne fylides, ehuru ej fullkomligt, och folket lonan och staniör liocrea intog sina platser, afbidande afgörandets titinit. . Keppridniogen gynnades af ett svalt och vackert väder, och man uppskattar de dervid varandes antal till en 10 å 12,000 meniliskör. . i Förste hofstallmästeren Tornerhjelm gar middag för sina kungliga gäster m. fl.