Aftonbladet – 14 juli 1871, sida 1

VORE Statens Jernvägs-trafik. I sammanhang med örat utfärdsdr tillk nragi:ivande om Stockholms Centralstations upplåt-nde för alsvän trafik fär Styseis n härigenom meddela: Bantågen säväl öderoch vesterfom norr-ut komma att från och med den 17:1e dernes ugå frön och -nkomma till Stockholms Centralstatloa rå följan e tider. peadigen: Saclkåset ili Göreborg (JM 1) afeår kl. 6,6 f.m. d:o fån d:o (JV 2) enk. kl. 61 e.m. Blandade tåget till L-xå JM 3) arg. kl.90 fm. d:o få do (4) ark. kl 722e.m. CH till Goesia (M 5) afg. kl. 2,55 d:o från d:o (JP 6) uk. kl. 9,5 fm. allt jernvägstid, samt tågen til och rån Upsaa å samma tider som för närvarande. . I förbindelse med de söderut g2end: tågen ro til! de iessne. Yeqvärmlichet, som vilja afeller påstiga vid Stockholms Södra station, särski!da tåg anordnade mellan sistvämnda rtaciom och Li!j holmen. It: och frsktgoda, lefvande djur, åkdon och lik kunna af atsändaren dest nesas antingen till S vckhams C-ntraleller Sto kho ms Södra sation. Är å fr.ktsedel icke sngiivet till hviskentera af Stockholms stationer forsändringen sksll ske, expedie a. transror fören åiet till den närmas: :frändningsstationen beiäsna station i Stockholm, rätedeg från station belägen vil Norra stambanan til: Sto: kholms Ceniraoch fån söder ler vester om S ockholm belzgen station tiil Stockboims Södra ststion. Fraktgods. letv n-e djar. äkdoz och lik. adresretade till Stockholms C-ntrelstation til handahål as emo tagarne vid den nuvarande Stockholms Norra station vid hvilken station j-mväl till försändning med bantåg -mottagas alli ofvancämnda Jas af transportföremäl äfvensom ilgos, hvarmot vid Sockholms Centralstation tillsvidare ndast expedieras resande, resgods, iigods och undar. Gols i hela vagnslaster nedföres till Stadssårdshammnen, då emottagare derom ti lsäer V deu af Stockholms stationer, till hvilken godet avländt. Sockholm den 11 Juli 1871. Kongl. Styrelsen för Statens Jernvägstrafik. 11760;